Vertaling van "commission sera attentive " (Frans → Nederlands) :

Il est évident aussi qua la Commission sera attentive aux données qui seront récoltées par l’enregistrement du plan de « risk-management » et communiquées aux autorités européennes.
Het is ook evident dat de Commissie aandacht zal hebben voor de gegevens die zullen verzameld worden door de registratie van het “risk management” plan en die zullen meegedeeld worden aan de Europese autoriteiten.

Dans les années à venir, l’attention portée à la qualité de l’évaluation de l’incapacité de travail et de l’invalidité sera renforcée par la Commission supérieure.
In de komende jaren zal er bijzonder aandacht worden besteed aan de kwaliteit van de evaluatie van de arbeidsongeschiktheid en invaliditeit door de Hoge Commissie versterkt worden.

L’attention portée à la qualité de l’évaluation de l’incapacité de travail et de l’invalidité sera ensuite renforcée par la Commission supérieure.
Vervolgens zal de aandacht inzake de kwaliteit van de evaluatie van de arbeidsongeschiktheid en invaliditeit door de Hoge Commissie versterkt worden.