Vertaling van "communication de votre numéro " (Frans → Nederlands) :

Votre réservation sera défi nitive après le paiement de l’acompte ou après la communication de votre numéro de carte de crédit qui tiendra lieu de garantie.
Uw reservering is defi nitief na betaling van het voorschot of een kredietkaartnummer ter garantie.

Le cercle de médecins généralistes organisateur est responsable de la communication du service de garde à la population (AR 8 juillet 2002, art. 5, 5°-8°), et en particulier aussi du système de communication par un numéro d'appel central du service de garde.
De organiserende huisartsenkring is verantwoordelijk voor de bekendmaking aan de bevolking van de wachtdienst (K.B. 8 juli 2002 art. 5, 5° - 8°), in het bijzonder ook voor het communicatiesysteem via een centraal oproepnummer van de wachtdienst.

Vous trouvez votre numéro d'inscription dans votre numéro INAMI:
U vindt uw Ordenummer terug in uw RIZIV nummer:

Communication des tables de correspondance entre le numéro de séjour RCM et le pseudonyme du bénéficiaire des soins - Vie privée - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic
Mededeling van de correspondentietabellen tussen het MKG-verblijfsnummer en het pseudoniem van de rechthebbende - Persoonlijke levenssfeer - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic

Votre carte SIS sera commandée dès que nous aurons connaissance de votre numéro national belge.
Uw SIS-kaart wordt besteld zodra wij uw rijksregisternummer hebben ontvangen.

médecin-conseil au 02/733.97.40 (option 1 suivi de 3 après avoir introduit votre numéro de registre national).
geneesheer op 02/733.97.40 (optie 1 en vervolgens optie 3, nadat u uw rijksregisternummer heeft ingegeven).

Cette carte permettra de vous identifier car elle affichera votre numéro de registre national.
Met deze kaart kan u zich identificeren dankzij het rijksregisternummer.

Votre inscription ne sera valable qu’après le versement du montant à payer sur le compte BE02 1325 9003 1540, en indiquant la communication « Nom, prénom, Sciences naturelles».
De inschrijving is slechts geldig na storting van het verschuldigde bedrag op rekeningnummer BE02 1325 9003 1540, met als mededeling «Naam, Voornaam, Museum Natuurwetenschappen».

Votre inscription ne sera valable qu’après le versement du montant à payer sur le compte BE02 1325 9003 1540, en indiquant la communication « Nom, prénom, Experimentarium ».
De inschrijving is slechts geldig na storting van het verschuldigde bedrag op rekeningnummer BE02 1325 9003 1540, met als mededeling «Naam, voornaam, Experimentarium».

Vous souhaitez soutenir l’asbl Équité ? Faites un don et versez votre contribution sur le compte 310-1754561-14 (en précisant « don » en communication).
De vzw Équité steunen Een gift doen kan door uw bijdrage te storten op rekening nummer 310-1754561-14 (met vermelding van «gift» bij de mededeling).