Traduction de «communication médiatique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

anastomose | communication entre deux cavités de l'organisme
anastomose | vaatverbinding

fistule | communication anormale entre un organe et la surface du corps | entre deux organes
fistel | pijpzweer

cloaque (termerare) | malformation congénitale réalisant une cavité commune dans laquelle s'ouvrent le système uro-génital et la portion terminale du tube digestif. Le système uro-génital et la portion terminale du tube digestif
cloaca | riool

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans ce cadre, une vaste campagne de communication médiatique est organisée sur l’accessibilité des données afin de conscientiser les patients sur le mode de fonctionnement des systèmes d’échange électronique de données (Mesure : existence et implémentation de la grille).
Hierbij aansluitend komt er een brede mediacommunicatie over de toegankelijkheid van data met bewustmaking van de patiënten hoe de systemen voor elektronische uitwisseling van gegevens werken (Meten: bestaan en implementatie van het rooster).

Ces rencontres nous offrent une occasion rare d’expliquer les principes des recherches, sans devoir se soumettre aux règles de la communication médiatique habituelle qui laisse peu de place à l’analyse et à l’explication argumentée.
Deze ontmoetingen zijn voor ons een zeldzame gelegenheid om onze onderzoeksprincipes uit te leggen, zonder rekening te moeten houden met de gebruikelijke regels voor communicatie via de media. Die laten maar weinig ruimte voor analyse en een beargumenteerde uitleg.

etc.), ❒ la rédaction d’informations pour sites web, ❒ l’évaluation de la couverture médiatique, ❒ l’utilisation efficace de l’Internet, ❒ l’utilisation des réseaux sociaux à des fins de communication, ❒ les procédures et protocoles en place.
❒ Schrijfvaardigheden (opstellen van briefings, persberichten, verklaringen enz.) ❒ Schrijven voor websites ❒ Evalueren van de berichtgeving door de media ❒ Effectief gebruik van internet ❒ Gebruik van sociale netwerken om te communiceren ❒ Toepasselijke procedures en protocollen.

Phase préventive ❒ Identifier et équiper un centre médiatique. ❒ Identifier et équiper des bâtiments aux endroits où le personnel de communication sera situé.
❒ Selecteer een mediacentrum en rust dit uit ❒ Kies een ruimte waar het communicatiepersoneel wordt gevestigd en rust deze ruimte uit ❒ Zet communicatienetwerken op en onderhoud deze ❒ Selecteer essentieel communicatiepersoneel, evenals back-ups, en stel hun rollen vast [om tijdens een

La Division BUM et la Division Communication ont commencé la préparation de la deuxième campagne médiatique de l’AFMPS; une campagne
Met de Afdeling Goed Gebruik is ook de voorbereiding opgestart voor de tweede mediacampagne van het FAGG; een mediacampagne aangaande het correct en rationeel gebruik van geneesmiddelen.