Traduction de «communication proactive communication » (Français → Néerlandais) :

En 2013 également, des efforts devront être réalisés afin de respecter les quatre objectifs stratégiques (communication proactive, communication adéquate, relation avec la presse et communication transparente).
Ook in 2013 zullen er inspanningen moeten gedaan worden om aan de vier strategische doelstellingen (proactieve communicatie, aangepaste communicatie, band met de pers en transparante communicatie) te voldoen.

Des questionnements demeurent toutefois au sujet du rôle à assurer en termes de communication et de la position à adopter en vue de se maintenir dans la marge étroite entre communication proactive et neutralité scientifique.
Wat de rol in de communicatie betreft was het voor eenieder nog wat zoeken naar het evenwicht tussen proactieve communicatie en wetenschappelijke neutraliteit.

29 Informations aux dispensateurs de soins et communication externe du SECM ● ● ● 30 Site web – Accueil téléphonique – Communication proactive ●
29 Informatie aan de zorgverleners en externe communicatie vanuit de DGEC ● ● ● 30 Website – telefonisch onthaal – proactieve communicatie ●

Tant l’article 36 que l’article 37 comportent une description des engagements concrets que l’Institut veut réaliser sur le plan de la communication proactive envers les dispensateurs de soins.
Zowel dit artikel 36 als artikel 37 bevatten een beschrijving van de concrete verbintenissen die het Instituut wil realiseren op het vlak van de proactieve communicatie naar de zorgverleners.

Cet article vise l’amélioration du site web et de l’accueil téléphonique ainsi que le renforcement d’une communication proactive.
Dit artikel heeft de verbetering van de website, het telefonisch onthaal en de versterking van een proactieve communicatie tot doel.

Article 37. Site web – Accueil téléphonique – Communication proactive.
Artikel 37. Website – telefonisch onthaal – proactieve communicatie___________________________ 82

Article 37. Site web – Accueil téléphonique – Communication proactive
Artikel 37. Website – telefonisch onthaal – proactieve communicatie.

Site web – accueil téléphonique – communication proactive (art. 37)
Website – telefonisch onthaal – proactieve communicatie (art. 37)

– Les activités de communication du KCE ne sont pas suffisamment proactives, stratégiques et structurelles.
– De communicatie van het KCE kan proactiever, strategischer, structureler.

Un premier objectif implique une communication plus proactive.
Een eerste doelstelling houdt in om proactiever te communiceren.