Vertaling van "complémentaires seront encore " (Frans → Nederlands) :

Toutefois, certaines règles complémentaires seront encore discutées avec le Comité médical supérieur.
Een aantal bijkomende bepalingen zullen evenwel nog met het Hoog Medisch Comité worden besproken.

‣ Comme c’est le cas actuellement, les contraceptifs pour lesquels une intervention complémentaire est prévue, ainsi que le prix que les jeunes femmes doivent encore payer elles-mêmes, seront repris sur une liste.
‣ Net zoals dat nu het geval is, zullen de contraceptiva waarvoor een bijkomende tegemoetkoming voorzien is en de prijs die de jonge vrouwen zelf nog moeten betalen, op een lijst worden opgenomen.

complémentaires avec BTVPUR AlSap 2-4 sont encore en cours et seront évaluées.
onderzoeken met BTVPUR AlSap 2-4 lopen, die zullen worden beoordeeld.