Traduction de «composants de budesonide » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du budésonide
product dat budesonide bevat

produit contenant du budésonide et du formotérol
product dat budesonide en formoterol bevat

produit contenant du budésonide sous forme cutanée
product dat budesonide in cutane vorm bevat

allergie au budésonide
allergie voor budesonide

produit contenant du budésonide sous forme rectale
product dat budesonide in rectale vorm bevat

budésonide
budesonide

produit contenant du budésonide sous forme orale
product dat budesonide in orale vorm bevat

produit contenant du budésonide sous forme nasale
product dat budesonide in nasale vorm bevat

produit contenant seulement du budésonide sous forme cutanée
product dat enkel budesonide in cutane vorm bevat

produit contenant du budésonide sous forme pulmonaire
product dat budesonide in pulmonaire vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Informations importantes concernant certains composants de Budesonide Easyhaler Budesonide Easyhaler poudre pour inhalation contient une faible quantité de lactose. Même si vous êtes intolérant au lactose, cette faible quantité ne devrait susciter aucun problème.
Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Budesonide Easyhaler Budesonide Easyhaler , poeder voor inhalatie bevat zo’n kleine hoeveelheid lactose, dat het waarschijnlijk geen problemen zal veroorzaken, zelfs als u lactose niet verdraagt.

Chaque dose inhalée contient 160 microgrammes de budésonide et 4,5 microgrammes de fumarate de formotérol dihydraté. L’autre composant est le lactose monohydraté (qui contient des protéines lactiques).
Elke geïnhaleerde dosis bevat 160 microgram budesonide en 4,5 microgram formoterolfumaraat dihydraat.

Comme SYMBICORT contient à la fois du budésonide et du formotérol, il peut se produire des effets indésirables de même nature que ceux qui ont été rapportés pour chacun de ces composants.
Gezien SYMBICORT zowel budesonide als formoterol bevat, kunnen bijwerkingen van dezelfde aard voorkomen als deze die gerapporteerd werden voor elk van deze bestanddelen.

N’utilisez jamais SYMBICORT Turbohaler si vous êtes allergique (hypersensible) au budésonide, au formotérol ou à l’autre composant qui est le lactose (qui contient de faibles quantités de protéines lactiques).
Wanneer mag u SYMBICORT Turbohaler niet gebruiken? U bent allergisch (overgevoelig) voor budesonide, formoterol of voor het andere bestanddeel, lactose (dat geringe hoeveelheden melkproteïnen bevat).

Les paramètres pharmacocinétiques pour les composants respectifs étaient comparables après administration de budésonide et de formotérol en mono-produits ou sous forme de combinaison à dose fixe.
Farmacokinetische parameters voor de respectievelijke bestanddelen waren vergelijkbaar na toediening van budesonide en formoterol als mono-preparaten of als de vaste dosis combinatie.

- si vous êtes allergique (hypersensible) au budésonide ou à l’un des autres composants contenus dans RHINOCORT AQUA.
- als u allergisch (overgevoelig) bent voor budesonide of voor één van de andere bestanddelen van RHINOCORT AQUA.

ENTOCORT ENEMA se compose d'un comprimé à 2,3 mg de budésonide micronisé à dissoudre dans 115 ml de solution isotonique avant l’utilisation.
ENTOCORT ENEMA bestaat uit een tablet met 2,3 mg gemicroniseerd budesonide, vóór het gebruik op te lossen in 115 ml isotone oplossing.