Vertaling van "composants de co-valsartan " (Frans → Nederlands) :

Informations importantes concernant certains composants de Co-Valsartan EG Co-Valsartan EG comprimés pelliculés contient du lactose (sucre du lait).
Stoffen in Co-Valsartan EG waarmee u rekening moet houden Co-Valsartan EG filmomhulde tabletten bevat melksuiker (lactose).

En raison du composé hydrochlorothiazide, Co- Valsartan EG est contre-indiqué chez les patients ayant une insuffisance rénale sévère (voir rubriques 4.3, 4.4 et 5.2).
Door de hydrochloorthiazidecomponent is Co-Valsartan EG gecontra-indiceerd bij patiënten met een ernstige nierfunctiestoornis (zie rubrieken 4.3, 4.4 en 5.2).

Du fait du composant hydrochlorothiazide, Co-Valsartan Apotex est contre-indiqué chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère (voir rubriques 4.3, 4.4 et 5.2).
Door de hydrochloorthiazidecomponent is Valsartan/Hydrochloorthiazide gecontra-indiceerd bij patiënten met ernstige nierfunctiestoornis (zie rubrieken 4.3, 4.4 en 5.2).

Du fait du composant hydrochlorothiazide, Co-Valsartan ABDI est contre-indiqué chez les patients atteints d’insuffisance rénale grave (voir rubriques 4.3, 4.4 et 5.2).
Door de hydrochloorthiazidecomponent is Co-Valsartan ABDI gecontraindiceerd bij patiënten met ernstige nierfunctiestoornis (zie rubrieken 4.3, 4.4 en 5.2).

Du fait du composant hydrochlorothiazide, Co-Valsartan Mylan est contre-indiqué chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère (voir rubriques 4.3, 4.4 et 5.2).
Door de hydrochloorthiazidecomponent is Co-Valsartan Mylan gecontra-indiceerd bij patiënten met ernstige nierfunctiestoornis (zie rubrieken 4.3, 4.4 en 5.2).

Informations importantes concernant certains composants de Co-Valsartan Mylan Ce médicament contient du lactose.
Stoffen in Co-Valsartan Mylan waarmee u rekening moet houden Dit geneesmiddel bevat lactose.

En raison du composant hydrochlorothiazide, Co- Valsartan Sandoz est contre-indiquée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère (voir rubriques 4.3, 4.4 et 5.2).
Gezien de hydrochloorthiazidecomponent is valsartan/hydrochloorthiazide gecontra-indiceerd bij patiënten met een ernstige nierinsufficiëntie (zie rubriek 4.3, 4.4 en 5.2).

L'adaptation individuelle de la dose de chacun des composants (amlodipine et valsartan) est recommandée avant de passer à l'association à dose fixe.
Individuele dosistitratie met de componenten (b.v. amlodipine en valsartan) wordt aanbevolen voordat wordt overgeschakeld op de vaste dosiscombinatie.

Le profil de sécurité d’emploi d’Exforge HCT présenté ci-dessous est basé sur les études cliniques conduites avec Exforge HCT et sur le profil de sécurité connu de chaque composant individuel amlodipine, valsartan et hydrochlorothiazide.
Het hieronder vermelde veiligheidsprofiel van Exforge HCT is gebaseerd op klinisch onderzoek uitgevoerd met Exforge HCT en het bekende veiligheidsprofiel van de afzonderlijke componenten amlodipine, valsartan en hydrochloorthiazide.

Traitement de l’hypertension artérielle essentielle en tant que traitement de substitution chez les patients adultes dont la pression artérielle est suffisamment contrôlée par l’association de l’amlodipine, du valsartan et de l’hydrochlorothiazide (HCTZ), pris soit sous forme de trois composants seuls soit sous forme d’un composant double et d’un composant seul.
Behandeling van essentiële hypertensie als substitutietherapie bij volwassenen wiens bloeddruk voldoende onder controle is gebracht met de combinatie van amlodipine, valsartan en hydrochloorthiazide (HCT), toegediend als drie enkelvoudige geneesmiddelen of als een tweevoudige therapie in combinatie met een enkelvoudig geneesmiddel.