Vertaling van "composants de docetaxel " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du docétaxel
product dat docetaxel bevat

produit contenant du docétaxel sous forme parentérale
product dat docetaxel in parenterale vorm bevat

docétaxel
docetaxel

composant alimenté de direction de voiture d'assistance
aangedreven stuurinrichtingsonderdeel voor aangepaste auto

exposition accidentelle à des composés d'arsenic
onopzettelijke blootstelling aan arseenverbindingen

composant adaptatif pour cycle d'assistance
aanpassingsonderdeel voor aangepaste fiets

composant de carrosserie de voiture d'assistance
carrosserieonderdeel voor aangepaste auto

composant d'assistance de frein à main de voiture d'assistance
parkeerrem-onderdeel voor aangepaste auto

composant manuel de direction de voiture d'assistance
handbediend stuurinrichtingsonderdeel voor aangepaste auto

exposition accidentelle aux métaux ou leurs composés
onopzettelijke blootstelling aan metalen of hun verbindingen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Informations importantes concernant certains composants de Docetaxel EG Ce médicament contient 400 mg d’éthanol (alcool) par ml de solution à diluer.
Stoffen in Docetaxel EG waarmee u rekening moet houden Dit geneesmiddel bevat 400 mg ethanol (alcohol) per ml concentraat.

Informations importantes concernant certains composants de Docetaxel Actavis Ce médicament contient 400 mg d'éthanol (alcool) par ml de concentré.
Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Dit geneesmiddel bevat 400 mg ethanol (alcohol) per ml concentraat.

Docetaxel EG est un agent antinéoplasique et, comme pour les autres composés potentiellement toxiques, la prudence doit être de rigueur lors de la manipulation et de la préparation des solutions de Docetaxel EG.
Docetaxel EG is een antineoplastische stof en zoals met andere potentieel toxische stoffen is voorzichtigheid geboden wanneer Docetaxel EG wordt gehanteerd en oplossingen met Docetaxel EG worden bereid.

Docetaxel Actavis est un agent antinéoplasique et, comme pour tous les autres composés potentiellement toxiques, la prudence s'impose lors de la manipulation et de la préparation des solutions de Docetaxel Actavis.
Docetaxel Actavis is een antineoplastische stof en, zoals met andere potentieel toxische stoffen, dient men voorzichtig te zijn tijdens het bereiden van en werken met oplossingen van Docetaxel Actavis.

si vous êtes allergique (hypersensible) au docétaxel ou à l'un des autres composants contenus dans Docetaxel Actavis.
u bent allergisch voor docetaxel of voor een van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten.

Bien que les interactions éventuelles in vivo du docétaxel et de composés administrés simultanément n'aient pas été étudiées formellement, les interactions in vitro avec des agents fortement liés aux protéines, comme l'érythromycine, la diphénhydramine, le propranolol, la propafénone, la phénytoïne, les salicylés, le sulfaméthoxazole et le valproate de sodium, n'ont pas affecté la liaison du docétaxel aux protéines plasmatiques.
Hoewel de mogelijke in-vivointeractie van docetaxel met gelijktijdig toegediende medicatie niet formeel is onderzocht, is uit invitro-interactieonderzoek gebleken dat stoffen met een sterke eiwitbinding zoals erytromycine, difenhydramine, propranolol, propafenon, fenytoïne, salicylaat, sulfamethoxazol en natriumvalproaat geen invloed hebben op de eiwitbinding van docetaxel.

Bien que les interactions éventuelles in vivo du docétaxel et de composés administrés simultanément n'aient pas été étudiées formellement, les interactions in vitro avec des agents fortement liés aux protéines, comme l'érythromycine, la diphenhydramine, le propranolol, la propafénone, la phénytoïne, les salicylés, le sulfaméthoxazole et le valproate de sodium, n'ont pas affecté la liaison du docétaxel aux protéines plasmatiques.
Hoewel de mogelijke in-vivo interactie van docetaxel met gelijktijdig toegediende medicatie niet formeel is onderzocht, is uit in-vitro interactieonderzoek gebleken dat stoffen met een sterke eiwitbinding zoals erytromycine, difenhydramine, propranolol, propafenon, fenytoïne, salicylaat, sulfamethoxazol en natriumvalproaat geen invloed hebben op de eiwitbinding van docetaxel.