Vertaling van "composants de glycerine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

composant d'assistance de frein à main de voiture d'assistance
parkeerrem-onderdeel voor aangepaste auto

exposition accidentelle aux métaux ou leurs composés
onopzettelijke blootstelling aan metalen of hun verbindingen

exposition accidentelle à un composé de plomb biologique
onopzettelijke blootstelling aan biologische loodsamenstelling

composant manuel de direction de voiture d'assistance
handbediend stuurinrichtingsonderdeel voor aangepaste auto

composant alimenté de direction de voiture d'assistance
aangedreven stuurinrichtingsonderdeel voor aangepaste auto

composant de carrosserie de voiture d'assistance
carrosserieonderdeel voor aangepaste auto

composant adaptatif pour cycle d'assistance
aanpassingsonderdeel voor aangepaste fiets

exposition accidentelle à des composés d'arsenic
onopzettelijke blootstelling aan arseenverbindingen

exposition accidentelle à un composé de mercure biologique
onopzettelijke blootstelling aan biologische kwiksamenstelling

exposition accidentelle à un composé de plomb inorganique
onopzettelijke blootstelling aan anorganische loodsamenstelling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Informations importantes concernant certains composants de Glycerine suppo’s
Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Glycerine suppo’s Kela

- Les autres composants sont glycérine 85% - phénoxyéthanol - polysorbate 60 - polysorbate 80 -
- De andere stoffen in Lipactin gel zijn glycerine 85 % - fenoxyethanol - polysorbaat 60 - polysorbaat 80

- Si vous êtes allergique (hypersensible) à glycérine ou à l’un des autres composants contenus dans Glycerine suppo’s Kela
- als u allergisch (overgevoelig) bent voor glycerine of voor één van de andere bestanddelen van Glycerine suppo’s Kela.

Les autres composants sont : Enveloppe de la capsule : gélatine, glycérine, sorbitol liquide, dioxyde de titane, eau purifiée, Contenu de la capsule : macrogol, monooléate de sorbitane, polysorbate 80, Encre d’impression : gomme laque vernie, alcool isopropylique, oxyde de fer noir, propylèneglycol et hydroxyde d’ammonium.
De andere stoffen in dit middel zijn: gelatine, glycerine, vloeibare sorbitol, titaniumdioxide, gezuiverd water, macrogol, sorbitaanmono-oleaat, polysorbaat 80, schellakglazuur, isopropylalcohol, zwart ijzeroxide, propyleenglycol en ammoniumhydroxide.

- Les autres composants sont : lactose monohydraté, amidon de maïs, povidone K-25, saccharose, talc, carbonate de calcium, povidone K-90, glycérine, macrogol 6000, dioxyde de titane, stéarate de magnésium, cire de carnauba.
- De andere stoffen in dit middel zijn lactosemonohydraat, maiszetmeel, povidon K-25, sucrose, talk, calciumcarbonaat, povidon K-90, glycerine, macrogol 6000, titaandioxide, magnesiumstearaat, carnaubawas.

- Les autres composants sont macrogol 400, glycérine, eau purifiée, gélatine, sorbitol, dioxyde de titane (E171), rouge Ponceau 4R (E124).
- De andere stoffen in Metoclopramide EG zijn macrogol 400, glycerine, gezuiverd water, gelatine, sorbitol, titaandioxide (E171), Ponceau 4R rood (E124).

- les autres composants sont Acide citrique anhydre, Macrogolum 400, Gélatine, Glycérine, Dioxyde de titane, Oxyde de fer, Ethylparahydroxybenzoate sodique, Propylparahydroxybenzoate sodique, Eau purifiée.
- de andere bestanddelen zijn watervrij citroenzuur, macrogol 400, gelatine, glycerine, titaniumdioxide, ijzeroxide, natriumethylparahydroxybenzoaat, natriumpropylparahydroxybenzoaat, gezuiverd water.

Les autres composants (excipients) sont identiques pour les deux dosages: lécithine de soja – huile de tournesol - oxyde de titane - gélatine - glycérine - q.s. pour faire une capsule.
De andere stoffen in dit middel zijn gelijk voor de twee doseringen: sojalecithine – zonnebloemolie – titaniumoxide – gelatine – glycerine – q.s. om een capsule te maken.