Traduction de «composants sont laurilsulfate » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

composant d'assistance de frein à main de voiture d'assistance
parkeerrem-onderdeel voor aangepaste auto

exposition accidentelle aux métaux ou leurs composés
onopzettelijke blootstelling aan metalen of hun verbindingen

exposition accidentelle à un composé de plomb biologique
onopzettelijke blootstelling aan biologische loodsamenstelling

exposition accidentelle à un composé de mercure biologique
onopzettelijke blootstelling aan biologische kwiksamenstelling

composant manuel de direction de voiture d'assistance
handbediend stuurinrichtingsonderdeel voor aangepaste auto

composant alimenté de direction de voiture d'assistance
aangedreven stuurinrichtingsonderdeel voor aangepaste auto

composant de carrosserie de voiture d'assistance
carrosserieonderdeel voor aangepaste auto

composant adaptatif pour cycle d'assistance
aanpassingsonderdeel voor aangepaste fiets

exposition accidentelle à des composés d'arsenic
onopzettelijke blootstelling aan arseenverbindingen

exposition accidentelle à un composé de plomb inorganique
onopzettelijke blootstelling aan anorganische loodsamenstelling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les autres composants sont : laurilsulfate de sodium, cellulose microcristalline, lactose monohydraté, croscarmellose sodique, amidon prégélatinisé, stéarate de magnésium, oxyde de fer jaune (E172), oxyde de fer rouge (E172), dioxyde de titane (E171), gélatine et gomme laque.
De andere stoffen in dit middel zijn natriumlaurylsulfaat, microkristallijne cellulose, lactosemonohydraat, natriumcroscarmellose, gepregelatineerd zetmeel, magnesiumstearaat, geel ijzeroxide (E172), rood ijzeroxide (E172), titaandioxide (E171), gelatine en schellak.

- Les autres composants sont la cellulose microcristalline, le laurilsulfate de sodium, l’hypromellose, la croscarmellose sodique, la silice colloïdale anhydre et le stéaryl fumarate de sodium.
- De andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, natriumlaurylsulfaat, hypromellose, croscarmellosenatrium, siliciumdioxide colloïdaal watervrij, natriumstearylfumaraat.

- Les autres composants sont le lactose monohydraté, la cellulose microcristalline, l'amidon de maïs, la croscarmellose sodique, l’hypromellose, le stéarate de magnésium, le laurilsulfate de sodium et la silice colloïdale anhydre.
- De andere stoffen in dit middel zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, maïszetmeel, croscarmellosenatrium, hypromellose, magnesiumstearaat, natriumlaurylsulfaat en watervrij colloïdaal siliciumdioxide.

- Les autres composants sont les suivants : Noyau du comprimé : croscarmellose sodique, cellulose microcristalline, hypromellose, laurilsulfate de sodium, stéarate de magnésium.
- De andere stoffen in dit middel zijn: Tabletkern: croscarmellosenatrium, microkristallijne cellulose, hypromellose, natriumlaurylsulfaat, magnesiumstearaat.

Les autres composants sont : Cellulose microcristalline, crospovidone, arôme citron*, stéarate de magnésium, saccharine sodique, laurilsulfate de sodium, silice colloïdale anhydre hydrophobe.
De andere bestanddelen zijn: Microkristallijne cellulose, crospovidon, citroensmaakstof*, magnesiumstearaat, natriumsaccharine, natriumlaurilsulfaat, colloïdaal hydrofoob watervrij siliciumdioxide.

Les autres composants sont : propylèneglycol, vaseline blanche, alcool cétostéarylique, paraffine liquide, Arlacel 165, poloxamère 407, diméticone 20, laurilsulfate de sodium, eau purifiée (voir rubrique 2).
De andere stoffen in Zovirax zijn: propyleenglycol – witte vaseline – cetostearylalcohol – vloeibare paraffine – arlacel 165 – poloxameer 407 – dimeticon 20 – natriumlaurylsulfaat – gezuiverd water (zie rubriek 2).

- Les autres composants sont: povidone, carbonate de magnésium, glycolate d’amidon sodique, amidon de maïs, laurilsulfate de sodium, stéarate de magnésium, hypromellose, glycérol.
- De andere stoffen zijn: povidon, magnesiumcarbonaat, natriumzetmeelglycolaat, maïszetmeel, natrium laurylsulfaat, magnesiumstearaat, hypromellose, glycerol.

- Les autres composants sont l’amidon de maïs, le saccharose, le laurilsulfate de sodium, la méglumine, le mannitol, l’hypromellose, le macrogol 6000, le talc, le polysorbate 80, le dioxyde de titane (E171) et le copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1) dispersion 30%.
De andere stoffen in Lansoprazole EG zijn maïszetmeel, sucrose, natriumlaurylsulfaat, meglumine, mannitol, hypromellose, macrogol 6000, talk, polysorbaat 80, titaandioxide (E171) en methacrylzuur/ethylacrylaat copolymeer, 1:1, spreiding 30%.

Les autres composants sont hypromellose, phosphate disodique dihydraté, amidon de maïs, copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle, citrate de triéthyle, talc, saccharose, dioxyde de titane (E 171), gélatine, laurilsulfate de sodium, gomme laque, alcool éthylique, alcool isopropylique, propylèneglycol, alcool N-butylique, hydroxyde d‘ammonium, hydroxyde de potassium, oxyde de fer noir (E 172).
De andere stoffen zijn hypromellose, dinatriumfosfaat dihydraat, maïszetmeel, methacrylzuurethylacrylaat-copolymeer, triethylcitraat, talk, sucrose, titaandioxide (E171), gelatine, natriumlaurilsulfaat, schellak, ethylalcohol, isopropylalcohol, propyleenglycol, N-butylalcohol, ammoniumhydroxide, kaliumhydroxide, ijzeroxide zwart (E172).

Contenu de la gélule : Granulés de sucre (composés d’amidon de maïs et de sucrose) Laurilsulfate de sodium Phosphate disodique anhydre Mannitol (E421) Hypromellose Macrogol 6000 Talc Polysorbate 80 Dioxyde de titane (E171) Copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle
Capsule inhoud: Suikerkorrels (bestaande uit maïszetmeel en sucrose) Natriumlaurylsulfaat Anhydrisch dinatriumfosfaat Mannitol (E421) Hypromellose Macrogol 6000 Talk Polysorbaat 80 Titaandioxide (E171) Methacrylzuur-ethylacrylaat copolymeer