Vertaling van "composants sont propylèneglycol " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

composant d'assistance de frein à main de voiture d'assistance
parkeerrem-onderdeel voor aangepaste auto

exposition accidentelle aux métaux ou leurs composés
onopzettelijke blootstelling aan metalen of hun verbindingen

exposition accidentelle à un composé de plomb biologique
onopzettelijke blootstelling aan biologische loodsamenstelling

exposition accidentelle à un composé de mercure biologique
onopzettelijke blootstelling aan biologische kwiksamenstelling

composant manuel de direction de voiture d'assistance
handbediend stuurinrichtingsonderdeel voor aangepaste auto

composant alimenté de direction de voiture d'assistance
aangedreven stuurinrichtingsonderdeel voor aangepaste auto

composant de carrosserie de voiture d'assistance
carrosserieonderdeel voor aangepaste auto

composant adaptatif pour cycle d'assistance
aanpassingsonderdeel voor aangepaste fiets

exposition accidentelle à des composés d'arsenic
onopzettelijke blootstelling aan arseenverbindingen

exposition accidentelle à un composé de plomb inorganique
onopzettelijke blootstelling aan anorganische loodsamenstelling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Autres composants (excipients): propylèneglycol, polysorbate 80, phosphate d’hydrogène disodique
Andere hulpstoffen: propyleenglycol, polysorbaat 80, watervrij dinatriummonowaterstoffosfaat,

Les autres composants sont propylèneglycol, éthanol anhydre,alcool isopropylique, l’acide oléique, carbomère 1382, trolamine, butylhydroxytoluène (E321), eau purifiée et acide chlorhydrique (pour ajuster le pH).
De andere stoffen in dit middel zijn propyleenglycol; watervrije ethanol; isopropylalcohol; oliezuur; carbomeer 1382; trolamine; butylhydroxytolueen (E321), water, gezuiverd en zoutzuur (voor pH aanpassing).

Autres composants (excipients): propylèneglycol, polysorbate 80, phosphate d’hydrogène
Andere hulpstoffen: propyleenglycol, polysorbaat 80, watervrij dinatriummonowaterstoffosfaat,

Les autres composants sont : propylèneglycol - hydroxyde de sodium - trométamol - métabisulfite de sodium - éthanol - eau pour préparations injectables.
De andere bestanddelen zijn: Propyleenglycol - natriumhydroxide - trometamol - natriummetabisulfiet - ethanol - water voor injecties.

Les autres composants sont: propylèneglycol, alcool isopropylique, macrogol 7 glycérol cocoate, hypromellose, hydroxyde de sodium, métabisulfite de sodium, phosphate dihydrogène de potassium, eau purifiée.
De andere bestanddelen zijn: propyleenglycol, isopropylalcohol, macrogol 7 glyceryl cocoaat, hypromellose, natrium hydroxide, natrium metabisulfiet, kaliumdiwaterstoffosfaat, gezuiverd water.

Les autres composants sont : propylèneglycol, vaseline blanche, alcool cétostéarylique, paraffine liquide, Arlacel 165, poloxamère 407, diméticone 20, laurilsulfate de sodium, eau purifiée (voir rubrique 2).
De andere stoffen in Zovirax zijn: propyleenglycol – witte vaseline – cetostearylalcohol – vloeibare paraffine – arlacel 165 – poloxameer 407 – dimeticon 20 – natriumlaurylsulfaat – gezuiverd water (zie rubriek 2).

- Les autres composants sont : propylèneglycol, alcool cétylique, alcool stéarylique, monostéarate de sorbitan, polysorbate 60, polysorbate 80, sulfite de sodium, myristate d'isopropyle et eau purifiée.
- De andere stoffen in dit middel zijn propyleenglycol, cetylalcohol, stearylalcohol, sorbitanmonostearaat, polysorbaat 60, polysorbaat 80, natriumsulfiet, isopropylmyristaat en gezuiverd water.

Les autres composants sont : Enveloppe de la capsule : gélatine, glycérine, sorbitol liquide, dioxyde de titane, eau purifiée, Contenu de la capsule : macrogol, monooléate de sorbitane, polysorbate 80, Encre d’impression : gomme laque vernie, alcool isopropylique, oxyde de fer noir, propylèneglycol et hydroxyde d’ammonium.
De andere stoffen in dit middel zijn: gelatine, glycerine, vloeibare sorbitol, titaniumdioxide, gezuiverd water, macrogol, sorbitaanmono-oleaat, polysorbaat 80, schellakglazuur, isopropylalcohol, zwart ijzeroxide, propyleenglycol en ammoniumhydroxide.

- Les autres composants de la solution à diluer sont : éthanol anhydre, tous-rac-α--tocophérol (E 307), propylèneglycol et acide citrique anhydre (E 330).
- De andere stoffen in het concentraat zijn watervrij ethanol, all-rac- -tocoferol (E 307), propyleenglycol en watervrij citroenzuur (E 330).

Les autres composants de la solution à diluer sont : éthanol anhydre, tous-rac-α-tocophérol (E 307), propylèneglycol et acide citrique anhydre (E 330).
De andere bestanddelen van het concentraat zijn: watervrij ethanol, all-rac- -tocoferol (E 307) (E 307), propyleenglycol en watervrij citroenzuur (E 330).