Traduction de «composants sont ricinoléate » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

composant d'assistance de frein à main de voiture d'assistance
parkeerrem-onderdeel voor aangepaste auto

exposition accidentelle aux métaux ou leurs composés
onopzettelijke blootstelling aan metalen of hun verbindingen

exposition accidentelle à un composé de plomb biologique
onopzettelijke blootstelling aan biologische loodsamenstelling

composant manuel de direction de voiture d'assistance
handbediend stuurinrichtingsonderdeel voor aangepaste auto

composant alimenté de direction de voiture d'assistance
aangedreven stuurinrichtingsonderdeel voor aangepaste auto

composant de carrosserie de voiture d'assistance
carrosserieonderdeel voor aangepaste auto

composant adaptatif pour cycle d'assistance
aanpassingsonderdeel voor aangepaste fiets

exposition accidentelle à des composés d'arsenic
onopzettelijke blootstelling aan arseenverbindingen

exposition accidentelle à un composé de mercure biologique
onopzettelijke blootstelling aan biologische kwiksamenstelling

exposition accidentelle à un composé de plomb inorganique
onopzettelijke blootstelling aan anorganische loodsamenstelling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les autres composants sont: ricinoléate de macrogolglycérol, 49,9% v/v d’éthanol et acide citrique anhydre.
De andere bestanddelen zijn macrogolglycerolricinoleaat, 49,9% v/v ethanol en watervrij citroenzuur.

- Les autres composants sont ricinoléate de macrogolglycérol (huile de ricin polyoxyéthylée), l'éthanol (anhydre) et l'acide citrique (anhydre).
- De andere stoffen in dit middel zijn macrogolglycerol ricinoleaat (gepolyoxyethyleerde ricinusolie), ethanol (watervrij) en citroenzuur (watervrij).

L’un des composants (le ricinoléate de macrogolglycérol) peut provoquer des réactions allergiques sévères.
Deze stoffen kunt u vinden onder punt 6.Het bestanddeel macrogolglycerolricinoleaat (gepolyoxyethyleerde ricinusolie) kan ernstige allergische reacties veroorzaken.

Les autres composants sont : ricinoléate de macrogol 400, huile de ricin hydrogénée, huile de ricin, octyldodécanol, arôme Citrus Rose.
De andere stoffen in Ultraproct zijn: macrogol-ricinusolie 400, gehydrogeneerde ricinusolie, ricinusolie, octyldodecanol, Citrus Rose.

- Les autres composants sont : ricinoléate de macrogolglycérol, éthanol (alcool), mono/diglycérides d'acide caprylique/caprique, propylène glycol, eau purifiée, trométamol et gallate de propyle.
- De andere bestanddelen zijn macrogolglycerolricinoleaat, ethanol (alcohol), mono/diglyceriden van capryl/caprinezuur, propyleenglycol, gezuiverd water, trometamol en propylgallaat.

Les autres composants sont: dioxyde de silice colloïdale anhydre - cellulose microcristalline - hydrogénophosphate secondaire de calcium - polyacrylate – stéarate de magnésium - hypromellose - palmitostéarate de glycerol – macrogol ricinoléate hydrogéné -carboxyméthylamylopectine sodium - oxyde de fer (E 172) – talc - dioxyde de titan (E 171) – par comprimé divisible action prolongée.
De andere stoffen in dit middel zijn: watervrij colloïdaal siliciumdioxide - microkristallijne cellulose - calcium hydrogenofosfaat - polyacrylaat - magnesiumstearaat - hypromellose - glycerolpalmitostearaat - gehydrogeneerd macrogolricinoleaat - natriumcarboxymethylamylopectine - ijzeroxide (E 172) - talk - titanium dioxide (E 171) – per deelbaar tablet met verlengde afgifte.

Les autres composants sont : octyldodécanol, huile de ricin, huile de ricin hydrogénée, ricinoléate de macrogol 400, huile essentielle de Chypre (dérog.
De andere stoffen in Scheriproct zalf zijn: octyldodecanol, ricinusolie, gehydrogeneerde ricinusolie, macrogol-ricinoleaat 400, Chypr. essent (derog.