Traduction de «composé complexe contenant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du complexe polysaccharide-fer
product dat polysaccharide-ijzer-complex bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le molybdène prend également part à la constitution du « cofacteur molybdène » ou « molybdoptérine », un composé complexe contenant un cycle ptérine et une chaîne latérale porteuse de deux groupements thiols fixant le molybdène et dont la présence est requise pour la fonction des trois enzymes précédemment cités.
Molybdeen is eveneens betrokken bij de vorming van de zgn. molybdeen co-factor of molybdopterine, een complex op basis van een pterine-ring en een zijketen met twee thiolverbindingen die molybdeen binden.

Comme pour d’autres composés complexes contenant du platine, des réactions allergiques au carboplatine ont été signalées.
E. OVERGEVOELIGHEIDSREACTIES Zoals voor andere complexe platinumhoudende verbindingen zijn overgevoeligheidsreacties tegen carboplatine gesignaleerd.

E. REACTIONS D’HYPERSENSIBILITE Comme pour d’autres composés complexes contenant du platine, des réactions allergiques au carboplatine ont été signalées.
E. OVERGEVOELIGHEIDSREACTIES Zoals voor andere complexe platinumhoudende verbindingen zijn overgevoeligheidsreacties tegen carboplatine gesignaleerd.