Traduction de «composées de gélatine et des colorants indigo carmin » (Français → Néerlandais) :

Les gélules de 40 mg sont composées de gélatine et des colorants indigo carmin (E132) et dioxyde de titane (E171).
De capsules van 40 mg bestaan uit gelatine en de kleurstoffen indigokarmijn (E132) en titaandioxide (E171).

Paroi de la gélule : Les gélules de 10 et 20 mg sont composées de gélatine et des colorants jaune de quinoléine (E104) et dioxyde de titane (E171).
Capsulewand: De capsules van 10 en 20 mg bestaan uit gelatine en de kleurstoffen chinolinegeel (E104) en titaandioxide (E171).

Temomedac 5 mg gélules : gélatine, dioxyde de titane (E 171), laque, propylène glycol, laque aluminium indigo carmin (E 132), oxyde de fer jaune (E 172) Temomedac 20 mg gélules : gélatine, dioxyde de titane (E 171), laque, propylène glycol, FCF laque aluminium jaune orangé (E 110).
- omhulsel van de capsule (inclusief de drukinkt): Temomedac 5 mg harde capsules: gelatine, titaandioxide (E 171), schellak, propyleenglycol, indigokarmijn (E 132), geel ijzeroxide (E 172). Temomedac 20 mg harde capsules: gelatine, titaandioxide (E 171), schellak, propyleenglycol, zonnegeel FCF (E 110).

Les autres composants (excipients) sont: Comprimés blancs: Lactose – Amidon de maïs – Gélatine – Talc – Stéarate de magnésium. Comprimés bleus: Lactose – Amidon de maïs – Gélatine – Talc – Stéarate de magnésium – Indigo carmin – Polyvidone.
Andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn: Witte tabletten: lactose - maïszetmeel - gelatine - talk - magnesiumstearaat Blauwe tabletten: lactose - maïszetmeel - gelatine - talk - magnesiumstearaat - indigokarmijn - polyvidone

En outre, les comprimés bleus à 0,5 mg et 2 mg contiennent de l'indigo carmin (E132) sous forme de laque d’aluminium comme colorant.
Daarnaast bevatten de blauwe tabletten van 0,5 mg en 2 mg indigokarmijn (E132) in de vorm van aluminiumlak als kleurstof.

Les comprimés à 1mg contiennent également de l'érythrosine (E127) sous forme de laque d'aluminium et de l'indigo carmin (E132) sous forme de laque d'aluminium comme colorants.
De tabletten van 1 mg bevatten eveneens erytrosine (E127) aluminiumlak en indigokarmijn (E132) aluminiumlak als kleurstof.

- enveloppe des gélules : gélatine, dioxyde de titane (E171), carmin indigo (E132) et oxyde de fer jaune (E172)
- Capsulewand: gelatine, titaandioxide (E171), indigokarmijn (E132) en geel ijzeroxide (E172)

Enveloppe des gélules : Gélatine Dioxyde de titane (E171) Carmin indigo (E132)
Gelatine Titaandioxide (E171) Indigokarmijn (E132)

Enveloppe des gélules : Gélatine Dioxyde de titane (E171) Carmin indigo (E132) Oxyde de fer jaune (E172)
Gelatine Titaandioxide (E171) Indigokarmijn (E132) Geel ijzeroxide (E172)

Fluconazole EG 50 mg gélules : Lactose monohydraté – amidon de maïs prégélatinisé – silice colloïdale anhydre – stéarate de magnésium – gélatine – dioxyde de titane (E171) – Carmin d’indigo (E132).
Fluconazole EG 50 mg capsules, hard: Lactosemonohydraat – gepregelatineerd zetmeel – watervrij colloïdaal silicium – magnesiumstearaat – gelatine – titaandioxide (E171) – indigokarmijn (E132).