Traduction de «comprimidos pologne » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Pologne
Polen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Économique Européen sous les noms suivants : Amlodipine Apotex 5 mg comprimés Belgique Amlodipine Apotex 10 mg comprimés République tchèque APO-AMLO 5 APO-AMLO 10 Danemark Amlodipin Apotex 5 mg tabletter - Amlodipin Apotex 10 mg tabletter - Espagne Amlodipino APOTEX 5 mg comprimidos Amlodipino APOTEX 10 mg comprimidos Pologne Apo-Amlo 5 Apo-Amlo 10 Royaume-Uni Amlodipine 5mg Tablet Amlodipine 10mg Tablet Pays-Bas Amlodipine Apotex 5 mg Tabletten Amlodipine Apotex 10 mg Tabletten
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EER onder de volgende namen: Amlodipine Apotex 5 mg tabletten België Amlodipine Apotex 10 mg tabletten Tsjechië APO-AMLO 5 APO-AMLO 10 Denemarken Amlodipin Apotex 5 mg tabletter - Amlodipin Apotex 10 mg tabletter - Spanje Amlodipino APOTEX 5 mg comprimidos Amlodipino APOTEX 10 mg comprimidos Polen Apo-Amlo 5 Apo-Amlo 10 VK Amlodipine 5mg Tablet Amlodipine 10mg Tablet Nederland Amlodipine Apotex 5 mg tabletten Amlodipine Apotex 10 mg tabletten

Co-Losartan Sandoz 100 mg/25 mg filmomhulde tabletten République Tschèque: Sangona COMBI 50 mg/12,5 mg Sangona COMBI 100 mg/25 mg Danemark: Losartan Comp Finlande: Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 50 mg/12.5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 100 mg/25 mg tabletti, kalvopäällysteinen France: LOSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 50 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé LOSARTAN/ HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 100 mg/25 mg, comprimé pelliculé Allemagne: Losartan-HCT Sandoz 50 mg/12.5 mg Filmtabletten Losartan-HCT Sandoz 100 mg/25 mg Filmtabletten Hongrie: Losartan-HCT Sandoz 50/12,5 mg filmtabletta Losartan-HCT Sandoz 100/25 mg filmtabletta Italie: LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 50 mg + 12.5 mg compresse rivestite con film LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 100 mg + 25 mg compresse rivestite con film Lituanie: Sartizid 50/12,5 mg plevele dengtos tabletes Sartizid 100/25 mg plevele dengtos tabletes Pays-Bas: Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 50/12,5 mg, filmomhulde tabletten Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 100/25 mg, filmomhulde tabletten Norvège: Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz Pologne: LAKEA HCT Portugal: Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 50 mg + 12,5 mg Tablets Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 100 mg + 25 mg Tablets Roumanie: LOSARTAN HCT SANDOZ 50mg/12,5mg comprimate filmate LOSARTAN HCT SANDOZ 100mg/ 25mg comprimate filmate Slovaquie: LAKEA comp 50mg/12,5mg filmom obalené tablety LAKEA comp 100mg/25mg filmom obalené tablety Slovénie: Lakea H 50 mg/ 12.5 mg filmsko obložene tablete Lakea H 100 mg/25 mg filmsko obložene tablete Espagne: Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 50 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 100 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película EFG Suède: Losartan/ Hydrochlorothiazide Sandoz Royaume-Uni: Losartan Potassium/Hydrochlorothiazide 50 mg/12.5 mg Film-coated Tablets Losartan Potassium/Hydrochlorothiazide 100 mg/25 mg Film-coated Tablets
Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 50 mg/12.5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 100 mg/25 mg tabletti, kalvopäällysteinen LOSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 50 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé LOSARTAN/ HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 100 mg/25 mg, comprimé pelliculé Losartan-HCT Sandoz 50 mg/12.5 mg Filmtabletten Losartan-HCT Sandoz 100 mg/25 mg Filmtabletten Losartan-HCT Sandoz 50/12,5 mg filmtabletta Losartan-HCT Sandoz 100/25 mg filmtabletta LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 50 mg + 12.5 mg compresse rivestite con film LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 100 mg + 25 mg compresse rivestite con film Sartizid 50/12,5 mg plevele dengtos tabletes Sartizid 100/25 mg plevele dengtos tabletes Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 50/12,5 mg, filmomhulde tabletten Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 100/25 mg, filmomhulde tabletten Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz LAKEA HCT Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 50 mg + 12,5 mg Tablets Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 100 mg + 25 mg Tablets LOSARTAN HCT SANDOZ 50mg/12,5mg comprimate filmate LOSARTAN HCT SANDOZ 100mg/ 25mg comprimate filmate LAKEA comp 50mg/12,5mg filmom obalené tablety LAKEA comp 100mg/25mg filmom obalené tablety Lakea H 50 mg/ 12.5 mg filmsko obložene tablete Lakea H 100 mg/25 mg filmsko obložene tablete Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 50 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 100 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película EFG

Autriche:PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG - MAGENSAFTRESISTENTE TABLETTEN Belgique : PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG COMPRIMÉS GASTRO- RÉSISTANTS Allemagne : PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG MAGENSAFTRESISTENTE TABLETTEN Danemark : PANTOPRAZOL SANDOZ Espagne : PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG COMPRIMIDOS GASTRORESISTENTESEFG Finlande : PANTOPRAZOL SANDOZ France : PANTOPRAZOLE SANDOZ 20 MG, COMPRIMÉ GASTRO- RÉSISTANT Royaume-Uni : PANTOPRAZOLE 20 MG GASTRO-RESISTANT TABLETS Grèce : OZEPRAN Italie : PANTOPRAZOLO SANDOZ 20 MG COMPRESSE GASTRORESISTENTI Pays-Bas : PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG, MAAGSAPRESISTENTE TABLETTEN Norvège : PANTOPRAZOL SANDOZ Pologne : IPP 20 Portugal : PANTOPRAZOL SANDOZ, COMPRIMIDOS GASTRORRESISTENTES A 20 MG Suède : PANTOPRAZOL SANDOZ Slovénie : ACIPAN 20 MG GASTROREZISTENTNE TABLETE Slovaquie: PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG GASTROREZISTENTNÉ TABLETY
Spanje: PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG COMPRIMIDOS GASTRORESISTENTESEFG Finland: PANTOPRAZOL SANDOZ Frankrijk: PANTOPRAZOLE SANDOZ 20 MG, COMPRIMÉ GASTRO-RÉSISTANT Verenigd Koninkrijk: PANTOPRAZOLE 20 MG GASTRO-RESISTANT TABLETS Griekenland: OZEPRAN Italië: PANTOPRAZOLO SANDOZ 20 MG COMPRESSE GASTRORESISTENTI Nederland: PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG, MAAGSAPRESISTENTE TABLETTEN Noorwegen: PANTOPRAZOL SANDOZ Polen: IPP 20 Portugal: PANTOPRAZOL SANDOZ, COMPRIMIDOS GASTRORRESISTENTES A 20 MG Zweden: PANTOPRAZOL SANDOZ Slovenië: ACIPAN 20 MG GASTROREZISTENTNE TABLETE Slowakije: PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG GASTROREZISTENTNÉ TABLETY

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: Autriche Ibandronsäure Synthon Hispania 150 mg Filmtabletten Belgique Ibandronate EG 150 mg comprimés pelliculés Bulgarie Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg République tchèque Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg, potahované tablety Danemark Ibandronic acid Synthon Hispania Finlande Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg France Acide Ibandronique Synthon Hispania 150 mg, comprimé pelliculé Hongrie Ibandronsav Synthon Hispania 150 mg Irlande Ibandronic acid Synthon Hispania150 mg Italie Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg Luxembourg Ibandronate EG 150 mg Pologne Ibandronic acid Synthon Hispania Portugal Ácido Ibandrónico Synthon Hispania 150 mg comprimidos Roumanie Acid ibandronic Synthon Hispania 150 mg comprimate filmate Slovaquie Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg Slovénie Ibandronska kislina Synthon Hispania 150 mg filmsko obložene tablete Espagne Ácido Ibandrónico Synthon Hispania 150 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk Ibandronsäure Synthon Hispania 150 mg Filmtabletten België Ibandronate EG 150 mg filmomhulde tabletten Bulgarije Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg Tsjechische Republiek Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg, potahované tablet Denemarken Ibandronic acid Synthon Hispania Finland Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg Frankrijk Acide Ibandronique Synthon Hispania 150 mg, comprimé pelliculé Duitsland Ibandronsäure Synthon Hispania 150 mg Filmtabletten Hongarije Ibandronsav Synthon Hispania 150 mg Ierland Ibandronic acid Synthon Hispania150 mg Italië Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg Luxemburg Ibandronate EG 150 mg Netherlands Ibandroninezuur Synthon Hispania 150 mg, filmohulde tableten Polen Ibandronic acid Synthon Hispania Portugal Ácido Ibandrónico Synthon Hispania 150 mg comprimidos Roemenië Acid ibandronic Synthon Hispania 150 mg comprimate filmate Slowakije Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg Slovenië Ibandronska kislina Synthon Hispania 150 mg filmsko obložene tablete Spanje Ácido Ibandrónico Synthon Hispania 150 mg comprimidos recubiertos con película EFG

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: Belgique: Montelukast EG 4 mg, comprimés à croquer Pays-Bas: Montelukast 4 mg, kauwtabletten Pologne: Vizendo 4 mg, tabletki do żucia Espagne: Montelukast Synthon Hispania 4 mg, comprimidos masticables EFG Portugal: Montelucaste Synthon 4 mg comprimidos para mastigar Chypre: Montelukast GSK 4 mg Estonie: Montelukast GSK 4 mg Lituanie: Montelukast GSK 4 mg kramtomosios tabletes Roumanie: Vizendo 4 mg comprimate masticabile
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Montelukast EG 4 mg, kauwtabletten Nederland: Montelukast 4 mg, kauwtabletten Polen: Vizendo 4 mg, tabletki do żucia Spanje: Montelukast Synthon Hispania 4 mg, comprimidos masticables EFG Portugal: Montelucaste Synthon 4 mg comprimidos para mastigar Cyprus: Montelukast GSK 4 mg Estland: Montelukast GSK 4 mg Litouwen: Montelukast GSK 4 mg kramtomosios tabletes Roemenië: Vizendo 4 mg comprimate masticabile

Autriche: Mobic ® 15 mg Tabletten; Movalis ® 15 mg Tabletten Belgique: Mobic ® Bulgarie: Movalis ® Chypre: Mobic ® République Tchèque Movalis ® 15 mg Danemark: -- Estonie: Movalis ® Finlande: Mobic ® 15 mg tabletti ® France: Mobic ® Allemagne Mobec ® 15 mg Tabletten Grèce: Movatec ® Hongrie: Movalis ® 15 mg tabletta Islande: -- Irlande: Mobic ® Italie: Mobic ® ; Leutrol ® Lettonie: Movalis ® 15 mg Liechtenstein: -- Lituanie: Movalis ® 15 mg tabletes Luxembourg: Mobic ® Malte: Mobic ® Pays Bas: Movicox ® Norvège: Mobic ® Pologne: Movalis ® Portugal: Movalis ® Roumanie: Movalis ® 15 mg, comprimate Slovaquie: Movalis ® 15 mg Slovénie: Movalis ® 15 mg tablete Espagne: Movalis ® 15 mg comprimidos; Parocin ® 15 mg comprimidos Suède: --
Oostenrijk: Mobic ® 15 mg Tabletten; Movalis ® 15 mg Tabletten België: Mobic ® Bulgarije: Movalis ® Cyprus: Mobic ® Tsjechië: Movalis ® 15 mg Estland: Movalis ® Finland: Mobic ® 15 mg tabletti ® Frankrijk: Mobic ® Duitsland: Mobec ® 15 mg Tabletten; Griekenland: Movatec ® Hongarije: Movalis ® 15 mg tabletta, Ierland: Mobic ® Italië: Mobic ® ; Leutrol ® Letland: Movalis ® 15 mg Litouwen: Movalis ® 15 mg tabletes Luxemburg: Mobic ® Malta: Mobic ® Nederland: Movicox ® Noorwegen: Mobic ® Polen: Movalis ® Portugal: Movalis ® Roemenië: Movalis ® 15 mg, comprimate Slowakije: Movalis ® 15 mg Slovenië: Movalis ® 15 mg tablete ® Spanje: Movalis ® 15 mg comprimidos; Parocin ® 15 mg comprimidos Zweden: -- Verenigd Koninkrijk: Mobic ®

Italie - Fluomizin 10 mg compresse vaginali Luxembourg - Fluomizin10 mg comprimés vaginaux Autriche - Fluomizin 10 mg Vaginaltabletten Pologne - Fluomizin 10 mg tabletki dopochwowe Portugal - Fluomizin10 mg comprimidos vaginais Slovaquie - Fluomizin 10 mg vaginálne tablety Espagne - Fluomizin 10 mg comprimidos vaginales
Duitsland - Fluomizin 10 mg Vaginaltabletten Italië - Fluomizin 10 mg compresse vaginali Luxemburg - Fluomizin 10 mg comprimés vaginaux Oostenrijk - Fluomizin 10 mg Vaginaltabletten Polen - Fluomizin 10 mg tabletki dopochwowe Portugal - Fluomizin 10 mg comprimidos vaginais Slowakije - Fluomizin 10 mg vaginálne tablety Spanje - Fluomizin 10 mg comprimidos vaginales Tsjechië - Naxyl 10 mg vaginální tablety