Traduction de «comprimé blanc chaque jour pendant 10 jours prenez un comprimé rouge chaque jour » (Français → Néerlandais) :

Prenez un comprimé bleu chaque jour pendant 12 jours Prenez un comprimé blanc chaque jour pendant 10 jours Prenez un comprimé rouge chaque jour pendant 6 jours.
Neem elke dag een blauwe tablet in gedurende 12 dagen Neem elke dag een witte tablet in gedurende 10 dagen Neem elke dag een rode tablet in gedurende 6 dagen

Jours 1 - 16 Prenez un comprimé rouge chaque jour pendant 16 jours Jours 17 - 28 Prenez un comprimé blanc chaque jour pendant 12 jours.
Elke verpakking bevat 28 tabletten. Dag 1 – 16 Neem een rode tablet elke dag gedurende 16 dagen Dag 17 – 28 Neem een witte tablet elke dag gedurende 12 dagen.

La posologie est d’un comprimé par jour sans interruption, pris par voie orale, de préférence chaque fois au même moment de la journée en commençant par l’estrogénothérapie (comprimés pelliculés bleus) pendant 12 jours, suivie par le traitement estroprogestatif pendant 10 jours (comprimés pelliculés blancs) et 6 jours d’estrogénothérapie (comprimés pelliculés rouges).
gedurende 12 dagen, gevolgd door een oestrogeen-progestageenbehandeling (witte filmomhulde tablet) gedurende 10 dagen en een oestrogeenbehandeling (rode filmomhulde tablet) gedurende 6 dagen.