Traduction de «comprimé de beenos » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

accident causé par un fusil à air comprimé
ongeval veroorzaakt door luchtgeweer

blessure par balle SAI coup de feu SAI fusil à air comprimé pistolet lance-fusées
BB gun | lichtpistool [lichtkogel] | luchtbuks | schot NNO

Maladie de l'air comprimé Paralysie des plongeurs
aandoening door perslucht | duikersverlamming of -paralyse

Somnifères:comprimé | médicament | potion | SAI
slaapdrank NNO | slaapmiddel NNO | slaaptablet NNO

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chaque semaine, prenez un comprimé de Beenos ce jour-là.
Neem één Beenos tablet elke week in op de door u gekozen dag.

6. Après avoir avalé votre comprimé de Beenos, attendez au moins 30 minutes avant la première prise d’aliments, de boissons ou d’autres médicaments de la journée, y compris antiacides, suppléments de calcium et vitamines.
6. Wacht na het doorslikken van Beenos ten minste 30 minuten alvorens u uw eerste voedsel, drank of andere geneesmiddelen van de dag neemt, inclusief antacida (zuurbindende middelen), calciumsupplementen en vitaminen.

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: Belgique: Beenos 70 mg filmomhulde tabletten Beenos 70 mg Filmtabletten Beenos 70 mg comprimés pelliculés Luxembourg: Beenos 70 mg filmomhulde tabletten Beenos 70 mg Filmtabletten Beenos 70 mg comprimés pelliculés Hongrie: Alendronat-Richter 70 mg filmtabletta
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EER onder de volgende namen: België: Beenos 70 mg filmomhulde tabletten Beenos 70 mg Filmtabletten Beenos 70 mg comprimés pelliculés Luxemburg : Beenos 70 mg filmomhulde tabletten Beenos 70 mg Filmtabletten Beenos 70 mg comprimés pelliculés Hongarije : Alendronat-Richter 70 mg filmtabletta

Aspect de Beenos et contenu de l’emballage extérieur Les comprimés pelliculés de Beenos sont blancs, ronds et biconvexes, portant l’inscription « M14 » sur une face.
Hoe ziet Beenos eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Beenos filmomhulde tabletten zijn wit, rond en biconvex met de opdruk “M14” aan één kant.

Il est très important que vous suiviez les instructions 2), 3), 4) et 5) afin de favoriser le transit rapide du comprimé Beenos vers l’estomac et la réduction du risque d’irritation du gosier (œsophage: tube reliant la bouche à l'estomac).
Het is zeer belangrijk dat instructies 2), 3), 4) en 5) worden gevolgd om ervoor te zorgen dat de Beenos tablet snel uw maag bereikt en helpt bij het verminderen van de kans op irritatie in uw slokdarm.

La dose de Beenos recommandée est de un comprimé une fois par semaine.
De gebruikelijke dosering is eens per week één tablet Beenos.

Beenos 70 mg comprimés pelliculés Acide alendronique
Beenos 70 mg filmomhulde tabletten Alendroninezuur