Traduction de «comprimé orodispersible imodium instant contient » (Français → Néerlandais) :

Chez les patients atteints de phénylcétonurie, il faut tenir compte du fait que chaque comprimé orodispersible Imodium Instant contient 0,75 mg d’aspartame, ce qui correspond à 0,42 mg de phénylalanine.
Bij patiënten met fenylketonurie dient men er rekening mee te houden dat één Imodium Instant orodispergeerbare tablet 0,75 mg aspartaam bevat, hetgeen overeenkomt met 0,42 mg fenylalanine.

Comprimés orodispersibles : Les comprimés orodispersibles Imodium Instant sont disponibles en plaquettes thermoformées contenant 10 comprimés.
Orodispergeerbare tabletten: Imodium Instant orodispergeerbare tabletten worden ter beschikking gesteld in een blisterverpakking van 10 tabletten.

Comprimés orodispersibles Les comprimés orodispersibles Imodium Instant sont des comprimés à dissolution rapide qui fondent en quelques secondes sur la langue et sont avalés avec la salive.
Imodium Instant orodispergeerbare tabletten zijn snel oplosbare tabletten, die op de tong in enkele seconden tijd oplossen en met het speeksel worden doorgeslikt.

- si vous êtes allergique (hypersensible) à la dompéridone ou à l’un des autres composants contenus dans Domperidone Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles (voir « Que contient Domperidone Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles »).
- als u allergisch (overgevoelig) bent voor domperidon of voor één van de andere bestanddelen van Domperidone EG 10 mg orodispergeerbare tabletten (zie “Wat bevat Domperidone EG 10 mg orodispergeerbare tabletten).

OxyNorm Instant 5 mg, comprimés orodispersibles OxyNorm Instant 10 mg, comprimés orodispersibles OxyNorm Instant 20 mg, comprimés orodispersibles
OxyNorm Instant 5 mg, orodispergeerbare tabletten OxyNorm Instant 10 mg, orodispergeerbare tabletten OxyNorm Instant 20 mg, orodispergeerbare tabletten

Domperidone Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles Domperidone EG 10 mg comprimé orodispersible Domperidone Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles Raxar 10 mg compresse orodispersibili
: Domperidone EG 10 mg comprimé orodispersible : Domperidone Instant EG 10 mg orodispergeerbare tabletten : Domperidone Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles : Raxar 10 mg compresse orodispersibili

Zolmitriptan Instant EG 2,5 mg comprimés orodispersibles Zolmitriptan Instant EG 5 mg comprimés orodispersibles
Zolmitriptan Instant EG 2,5 mg orodispergeerbare tabletten Zolmitriptan Instant EG 5 mg orodispergeerbare tabletten

Remarques Les gélules d’Imodium® contiennent du lactose, les comprimés orodispersibles de l’aspartame et la solution orale de l’éthanol.
Opmerkingen Imodium® gel. bevatten lactose, de instant-comprimés bevatten aspartaam en de orale oplossing bevat ethanol.

les suppositoires, les comprimés orodispersibles (Motilium® contient de l’aspartame, Dompéridone EG® du glucose, Oroperidys® du mannitol et de l’acesulfame K) et la solution orale (contient du sorbitol)
alternatieven: suppo's, smelttabletten (Motilium® bevat aspartaam, Domperidon EG® bevat glucose, Oroperidys® bevat mannitol en acesulfaam K) en orale oplossing (bevat sorbitol)

Chaque comprimé orodispersible contient 500 mg de paracétamol (paracétamol microencapsulé à l’éthylcellulose).
Elke orodispergeerbare tablet bevat 500 mg paracetamol (als micro-geëncapsuleerd paracetamol met ethylcellulose).