Vertaling van "comprimé à libération prolongée contient " (Frans → Nederlands) :

Diclofenac EG retard 75 mg comprimés à libération prolongée Chaque comprimé à libération prolongée contient 75 mg de diclofénac sodique.
Diclofenac EG retard 75 mg tabletten met verlengde afgifte Elke tablet met verlengde afgifte bevat 75 mg natriumdiclofenac.

MS Contin 10 mg, comprimés à libération prolongée Chaque comprimé à libération prolongée contient 10 mg de sulfate de morphine
MS Contin 10 mg, tabletten met verlengde afgifte Elke tablet met verlengde afgifte bevat 10 mg morfinesulfaat

MS Contin 5 mg, comprimés à libération prolongée Chaque comprimé à libération prolongée contient 5 mg de sulfate de morphine
MS Contin 5 mg, tabletten met verlengde afgifte Elke tablet met verlengde afgifte bevat 5 mg morfinesulfaat

Diclofenac EG retard 100 mg comprimés à libération prolongée Chaque comprimé à libération prolongée contient 100 mg de diclofénac sodique.
Diclofenac EG retard 100 mg tabletten met verlengde afgifte: Elke tablet met verlengde afgifte bevat 100 mg natriumdiclofenac.

MS Contin 15 mg, comprimés à libération prolongée Chaque comprimé à libération prolongée contient 15 mg de sulfate de morphine
MS Contin 15 mg, tabletten met verlengde afgifte Elke tablet met verlengde afgifte bevat 15 mg morfinesulfaat

MS Contin 30 mg, comprimés à libération prolongée Chaque comprimé à libération prolongée contient 30 mg de sulfate de morphine
MS Contin 30 mg, tabletten met verlengde afgifte Elke tablet met verlengde afgifte bevat 30 mg morfinesulfaat

MS Contin 60 mg, comprimés à libération prolongée Chaque comprimé à libération prolongée contient 60 mg de sulfate de morphine
MS Contin 60 mg, tabletten met verlengde afgifte Elke tablet met verlengde afgifte bevat 60 mg morfinesulfaat

Sur la base des chiffres de vente, on estime que la moitié des comprimés de méthylphénidate et 70% des comprimés à libération prolongée sont consommés avec remboursement 2,3 .
Op basis van verkoopcijfers wordt geschat dat de helft van de methylfenidaat tabletten en 70% van de tabletten met vertraagde vrijstelling gebruikt worden binnen de terugbetaling 2,3 .

Euphyllin [théophylline solution injectable] 5 x 200 mg/10 ml Theolair L.A. [théophylline comprimés à libération prolongée]
Euphyllin [theofylline oplossing voor injectie] 5 x 200 mg/10 ml Theolair L.A. [theofylline tabletten met verlengde afgifte]

muscariniques M 3 (au niveau de la vessie) telle que la darifénacine, ainsi que d’autres formulations d’oxybutynine tel que les comprimés à libération prolongée (non disponibles en Belgique) et l’emplâtre transdermique ont été développés dans l’espoir de diminuer les effets indésirables anticholinergiques.
(ter hoogte van de blaas) zoals darifenacine, evenals andere oxybutynine-formules zoals comprimés met vertraagde vrijstelling (niet beschikbaar in België) en de transdermale pleister werden ontwikkeld in de hoop de anticholinerge ongewenste effecten te verminderen.