Traduction de «comprimés de zyban » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

accident causé par un fusil à air comprimé
ongeval veroorzaakt door luchtgeweer

blessure par balle SAI coup de feu SAI fusil à air comprimé pistolet lance-fusées
BB gun | lichtpistool [lichtkogel] | luchtbuks | schot NNO

Maladie de l'air comprimé Paralysie des plongeurs
aandoening door perslucht | duikersverlamming of -paralyse

Somnifères:comprimé | médicament | potion | SAI
slaapdrank NNO | slaapmiddel NNO | slaaptablet NNO

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les comprimés de Zyban doivent être avalés entiers.
Zyban tabletten moeten in hun geheel ingeslikt worden.

Deux études portant sur l’administration de comprimés pelliculés à libération prolongée dosés à 150 mg de bupropion à des volontaires sains semblent indiquer une augmentation de l’exposition au bupropion lorsque les comprimés de Zyban sont pris avec des aliments.
Twee studies over toediening aan gezonde volwassenen van filmomhulde tabletten met verlengde afgifte, gedoseerd aan 150 mg bupropion, lijken te wijzen op een verhoogde blootstelling aan bupropion indien de tabletten Zyban met voedsel ingenomen worden.

ZYBAN Zyban, 150 mg comprimés pelliculés à libération prolongée
ZYBAN Zyban 150 mg filmomhulde tabletten met verlengde afgifte

Qu’est-ce que Zyban et contenu de l’emballage extérieur Les comprimés Zyban à 150 mg sont blancs, pelliculés, biconvexes et ronds, imprimés « GX CH7 » sur l’une des faces.
Hoe ziet Zyban eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Zyban 150 mg tabletten zijn witte, filmomhulde, dubbelbolle, ronde tabletten met opdruk “GX CH7” op één zijde.

Bupropion (Zyban®): €128,14 pour environ 9 semaines de traitement (un starter pack de 30 comprimés de 150mg (€42,20) et une boîte de 100 comprimés de 150mg (€85,94)).
Bupropion (Zyban®): €128,14 voor ongeveer 9 weken (één startpakket van 30 tabletten van 150 mg (€42,20) en één verpakking van 100 tabletten van 150 mg (€85,94)).

Zyban 150 mg comprimés pelliculés à libération prolongée
Zyban 150 mg filmomhulde tabletten met verlengde afgifte

médicaments et Zyban’ sous la rubrique 2) la dose maximum recommandée dans votre cas sera de un comprimé à 150 mg une fois par jour.
Als u een hoger risico op stuipen hebt (zie ‘Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel’ en ‘Neemt u nog andere geneesmiddelen?’ in Rubriek 2) De voor u maximaal aanbevolen dosis is één tablet van 150 mg éénmaal daags.

Zyban 150 mg, comprimés pelliculés à libération prolongée.
Zyban 150 mg filmomhulde tabletten met verlengde afgifte.