Vertaling van "comprimés effervescents becozyme " (Frans → Nederlands) :

A la dose recommandée d’un comprimé par jour, les comprimés effervescents Becozyme sont dépourvus d’effets toxiques.
Bij de aanbevolen dosis van één tablet per dag hebben Becozyme bruistabletten geen toxische effecten.

Etant donné que les comprimés effervescents Becozyme sont entièrement dissous dans le tractus gastro-intestinal, une bonne biodisponibilité de ces composants est assurée.
Aangezien Becozyme bruistabletten reeds volledig zijn opgelost in het maag-darmkanaal, is een goede biologische beschikbaarheid van de bestanddelen gewaarborgd.

C'est pourquoi les comprimés effervescents Becozyme ne sont pas recommandés chez les patients sous régime hyposodé.
Het is om die reden dat Becozyme bruistabletten niet zijn aangewezen bij patiënten onder natriumarm dieet.

Le comprimé effervescent Becozyme est de forme cylindrique (diamètre 25 mm), a une surface lisse et est de couleur orange clair tacheté.
De Becozyme bruistablet heeft een cylindrische vorm (diameter 25 mm), heeft een glad oppervlak, en een lichtoranje, gevlekte kleur.

Lorsqu’un comprimé effervescent Becozyme est dissout dans un verre d’eau, il forme une boisson dont le goût est agréable et dont la couleur provient des caroténoïdes naturels, de l’extrait de betterave et de la vitamine B.
Wanneer een Becozyme bruistablet in een glas water wordt opgelost, vormt het een aangenaam smakende drank met een kleur die afkomstig is van natuurlijke carotenoïden, bietenextract en vitamine B.

Diabétiques : Les diabétiques peuvent prendre Becozyme comprimés effervescents, compte tenu du fait qu’un comprimé de Becozyme comprimés effervescents contient 276 mg d’hydrates de carbone sous forme de mannitol, ce qui équivaut à une dose de compensation diabétique de 0,028 (c.-à-d. 0,66 kcal).
Diabetici: Diabetici kunnen Becozyme bruistabletten nemen, vermits één Becozyme bruistablet 276 mg koolhydraten bevat onder de vorm van mannitol wat overeenkomt met een diabetische compensatie dosis van 0.028 (d.i. 0,66 kcal).

Informations importantes concernant certains composants de Becozyme comprimés effervescents Après la prise de Becozyme comprimés effervescents, les urines ont une couleur jaune anormale.
Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Becozyme bruistabletten Na inname van Becozyme bruistabletten, kleurt de urine abnormaal geel.