Vertaling van "comprimés effervescents ne sera " (Frans → Nederlands) :

Grossesse et allaitement Grossesse Comme c’est le cas avec d’autres médicaments, en cas de grossesse, Acidine 75 mg comprimés effervescents ne sera utilisé qu'en cas d’absolue nécessité.
Zwangerschap Zoals met andere geneesmiddelen zal Acidine bruistabletten in geval van zwangerschap slechts gebruikt worden indien absoluut noodzakelijk.

Comme c’est le cas avec d’autres médicaments, Acidine 75 mg comprimés effervescents ne sera utilisé pendant la grossesse et l’allaitement qu'en cas d’absolue nécessité.
Zoals met andere geneesmiddelen zal Acidine bruistabletten in geval van zwangerschap en borstvoeding slechts gebruikt worden indien absoluut noodzakelijk.

Comme c’est le cas avec d’autres médicaments, en cas d’allaitement, Acidine 75 mg comprimés effervescents ne sera utilisé qu'en cas d’absolue nécessité.
Borstvoeding Zoals met andere geneesmiddelen zal Acidine bruistabletten in geval van borstvoeding slechts gebruikt worden indien absoluut noodzakelijk.

Qu'est-ce que BREXINE et BREXINE-DRYFIZ et contenu de l’emballage extérieur BREXINE 20 MG COMPRIMES : emballages de 30 et 60 comprimés + unit dose sous plaquette thermoformée PVC/PVDC//Alu/PVC. BREXINE-DRYFIZ 20 mg COMPRIMÉS EFFERVESCENTS: Comprimés effervescents sécables: emballages de 10, 30, 60 comprimés effervescents et emballage unit-dose sous plaquette thermoformée Alu.
Hoe ziet BREXINE en BREXINE-DRYFIZ er uit en wat is de inhoud van de verpakking BREXINE 20 mg TABLETTEN: verpakking van 30 en 60 tabletten + unit dose in blisterverpakking PVC/PVDC//Alu/PVC. BREXINE-DRYFIZ 20 mg BRUISTABLETTEN: Deelbare bruistabletten : verpakking van 10, 30 en 60 bruistabletten + unit dose in blisterverpakking Alu.

Spidifen 200 mg comprimés effervescents : Boîte de 12 comprimés effervescents sous plaquette thermoformée (Papier, Polyethylène/Al/Surlyn) (200 mg d’ibuprofène par comprimé effervescent).
Spidifen 200 mg bruistabletten: Doos met 12 bruistabletten in blisterverpakking (Papier/Polyethylene/Al/Surlyn) (200 mg ibuprofen per bruistablet)/

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: BE Zolpidem EG Effervescent 10 mg comprimés effervescents LU Zolpidem EG Effervescent 10 mg comprimés effervescents NL Zolpidem Eurogenerics Bruis 10 mg bruistabletten
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: BE Zolpidem EG Bruis 10 mg bruistabletten LU Zolpidem EG Effervescent 10 mg comprimés effervescents NL Zolpidem Eurogenerics Bruis 10 mg bruistabletten

Amoxicilline Apotex 1 g comprimés effervescents Tube avec 8 comprimés effervescents, fermé avec un bouchon hygroscopique. 2 tubes avec 10 comprimés effervescents, emballés dans 1 boîte
Amoxicilline Apotex 1 g bruistabletten Tube met 8 bruistabletten, afgesloten met een hygroscopische stop 2 tubes met 10 bruistabletten verpakt in 1 doos.

Un exemple: selon les RCP, le Perdolan® en comprimés effervescents de 500 mg contient par comprimé 144 mg de sodium (correspondant à 366 mg de chlorure de sodium), et le Dafalgan® en comprimés effervescents de 500 mg contient par comprimé 412,4 mg de sodium (correspondant à 1 g de chlorure de sodium).
Een voorbeeld: volgens de SKP’s bevatten Perdolan® 500 mg bruistabletten per tablet 144 mg natrium (overeenkomend met 366 mg natriumchloride), en Dafalgan® 500 mg bruistabletten per tablet 412,4 mg natrium (overeenkomend met 1 g natriumchloride).

comprimés effervescents: ce médicament contient 412,4 mg de sodium par comprimés effervescents.
Bruistabletten : dit geneesmiddel bevat 412,4 mg natrium per bruistablet.