Traduction de «comprimés finlande » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Finlande
Finland

blessure par balle SAI coup de feu SAI fusil à air comprimé pistolet lance-fusées
BB gun | lichtpistool [lichtkogel] | luchtbuks | schot NNO

Maladie de l'air comprimé Paralysie des plongeurs
aandoening door perslucht | duikersverlamming of -paralyse

Somnifères:comprimé | médicament | potion | SAI
slaapdrank NNO | slaapmiddel NNO | slaaptablet NNO

accident causé par un fusil à air comprimé
ongeval veroorzaakt door luchtgeweer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche - Lisinopril " Arcana" 5 mg, 10 mg & 20 mg Tabletten Danemark - Lisinopril Mylan 2.5 mg, 5 mg, 10 mg & 20 mg tabletter Belgique - Lisinopril Mylan 5 mg & 20 mg comprimés Finlande - Lisinopril Mylan 5 mg, 10 mg & 20 mg Tabletti Allemagne - Lisodura 5 mg, 10 mg & 20 mg Irlande - Zesger 2.5 mg, 5 mg, 10 mg & 20 mg Tablets Italie - Lisinopril Mylan Generics 5 mg & 20 mg compresse Luxembourg - Lisinopril Mylan CPR.
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk - Lisinopril " Arcana" 5 mg, 10 mg & 20 mg Tabletten Denemarken - Lisinopril Mylan 2,5 mg, 5 mg, 10 mg & 20 mg tabletter België - Lisinopril Mylan 5 mg & 20 mg tabletten Finland - Lisinopril Mylan 5 mg, 10 mg & 20 mg Tabletti Duitsland - Lisodura 5 mg, 10 mg & 20 mg Ierland - Zesger 2.5 mg, 5 mg, 10 mg & 20 mg Tablets Italië - Lisinopril Mylan Generics 5 mg & 20 mg compresse Luxemburg – Lisinopril Mylan CPR.

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants Autriche Arcamet 500 mg, 850 mg & 1000 mg Filmtabletten Belgique Metformine Mylan 500 mg comprimés pelliculés Metformine Mylan 850 mg comprimés pelliculés Metformine Mylan 1000 mg comprimés pelliculés Bulgarie Metformin Vale République tchèque Metformin Mylan Danemark Mitforgen Finlande Mitforgen France METFORMINE MYLAN PHARMA, 500 mg, comprimé pelliculé METFORMINE MYLAN PHARMA, 850 mg, comprimé pelliculé METFORMINE MYLAN PHARMA, 1000 mg, comprimé pelliculé sécable Allemagne Metformin dura 500mg/850mg/1000mg Filmtabletten Hongrie Mylmet Irlande Metformin Mylan Norvège Mitforgen Pologne Mylformet Portugal Metformina Vale Roumanie Metformina Vale 500 mg, comprimate filmate Metformina Vale 850 mg, comprimate filmate Metformina Vale 1000 mg, comprimate filmate Slovaquie Metformin Mylan
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk Arcamet 500 mg, 850 mg & 1000 mg Filmtabletten België Metformine Mylan 500 mg filmomhulde tabletten Metformine Mylan 850 mg filmomhulde tabletten Metformine Mylan 1000 mg filmomhulde tabletten Bulgarije Metformin Vale Tsjechië Metformin Mylan Denemarken Mitforgen Finland Mitforgen Frankrijk METFORMINE MYLAN PHARMA, 500 mg, comprimé pelliculé METFORMINE MYLAN PHARMA, 850 mg, comprimé pelliculé METFORMINE MYLAN PHARMA, 1000 mg, comprimé pelliculé sécable Duitsland Metformin dura 500mg/850mg/1000mg Filmtabletten Hongarije Mylmet Ierland Metformin Mylan Noorwegen Mitforgen Polen Mylformet Portugal Metformina Vale Romenië Metformina Vale 500 mg, comprimate filmate Metformina Vale 850 mg, comprimate filmate Metformina Vale 1000 mg, comprimate filmate Slowakije Metformin Mylan Spanje Metformina MYLANGEN 500 mg comprimidos recubiertos con película Metformina MYLANGEN 850 mg comprimidos recubiertos con película EFG Metformina MYLANGEN 1000 mg comprimidos recubiertos con película Zweden Mitforgen Nederland Metformine HCl Mylan x mg, filmomhulde tabletten Verenigd Koninkrijk Metformin hydrochloride x mg film-coated tablets

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Économique Européen sous les noms suivants : Danemark: Atorvastatin Actavis Autriche: Atorvastatin Actavis 10 mg Filmtabletten Atorvastatin Actavis 20 mg Filmtabletten Atorvastatin Actavis 40 mg Filmtabletten Belgique: Atorvastacalc 10 mg comprimés pelliculés Atorvastacalc 20 mg comprimés pelliculés Atorvastacalc 40 mg comprimés pelliculés Allemagne Atorvastatin-Actavis 10 mg Filmtabletten Atorvastatin-Actavis 20 mg Filmtabletten Atorvastatin-Actavis 40 mg Filmtabletten Grèce: Atorvastatin / Actavis Finlande: Atorvastatin / Actavis Irlande: Torvalipin 10 mg Torvalipin 20 mg Torvalipin 40 mg Italie: ATORVASTATINA ACTAVIS 10 mg compresse rivestite con film ATORVASTATINA ACTAVIS 20 mg compresse rivestite con film ATORVASTATINA ACTAVIS 40 mg compresse rivestite con film Pays-Bas: Atorvastatine Actavis 10 mg Atorvastatine Actavis 20 mg Atorvastatine Actavis 40 mg Norvège: Atorvastatin Actavis Royaume-Uni: Atorvastatin 10/20/40mg Tablets Roumanie: Torvalipin 10 mg comprimate filmate Torvalipin 20 mg comprimate filmate Torvalipin 40 mg comprimate filmate Portugal: Atorvastatina Actavis Suède Atorvastatin Actavis
Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Denemarken: Atorvastatin Actavis Oostenrijk: Atorvastatin Actavis 10 mg Filmtabletten Atorvastatin Actavis 20 mg Filmtabletten Atorvastatin Actavis 40 mg Filmtabletten België: Atorvastacalc 10 mg filmomhulde tabletten Atorvastacalc 20 mg filmomhulde tabletten Atorvastacalc 40 mg filmomhulde tabletten Duitsland: Atorvastatin-Actavis 10 mg Filmtabletten Atorvastatin-Actavis 20 mg Filmtabletten Atorvastatin-Actavis 40 mg Filmtabletten Griekenland: Atorvastatin / Actavis Finland: Atorvastatin / Actavis Ierland: Torvalipin 10 mg Torvalipin 20 mg Torvalipin 40 mg Italië: ATORVASTATINA ACTAVIS 10 mg compresse rivestite con film ATORVASTATINA ACTAVIS 20 mg compresse rivestite con film ATORVASTATINA ACTAVIS 40 mg compresse rivestite con film Nederland: Atorvastatine Actavis 10 mg Atorvastatine Actavis 20 mg Atorvastatine Actavis 40 mg Noorwegen: Atorvastatin Actavis Verenigd Koninkrijk: Atorvastatin 10/20/40mg Tablets Roemenië: Torvalipin 10 mg comprimate filmate Torvalipin 20 mg comprimate filmate Torvalipin 40 mg comprimate filmate Portugal: Atorvastatina Actavis Zweden Atorvastatin Actavis

Autriche : Edinimel 0,5/1/2/4 mg - Tabletten Belgique : Repaglinide EG 0,5/1/2/4 mg comprimés Bulgarie : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tablets Allemagne : Edinimel 0,5/1/2/4 mg Tabletten Espagne : Edinimel 0,5/1/2/4 mg comprimidos Finlande : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tabletti France : Edinimel 0,5/1/2/4 mg comprimé Italie : Edinimel 0,5/1/2 mg compresse Luxembourg : Repaglinide EG 0,5/1/2/4 mg comprimés Roumanie : Edinimel 0,5/1/2/4 mg comprimate Slovénie : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tablete Suède : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tabletter
Oostenrijk : Edinimel 0,5/1/2/4 mg - Tabletten België : Repaglinide EG 0,5/1/2/4 mg tabletten Bulgarije : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tablets Duitsland : Edinimel 0,5/1/2/4 mg Tabletten Spanje : Edinimel 0,5/1/2/4 mg comprimidos Finland : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tabletti Frankrijk : Edinimel 0,5/1/2/4 mg comprimé Italië : Edinimel 0,5/1/2 mg compresse Luxemburg : Repaglinide EG 0,5/1/2/4 mg comprimés Roemenië : Edinimel 0,5/1/2/4 mg comprimate Slovenië : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tablete Zweden : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tabletter Nederland : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tabletten

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique: Lercanidipin Sandoz 10 mg comprimés pelliculés Lercanidipin Sandoz 20 mg comprimés pelliculés Danemark: Lercatio Allemagne: Lercatio 10 mg Filmtabletten Lercatio 20 mg Filmtabletten Finlande: Asterdipine 10 mg tabletti, kalvopäällysteinen Asterdipine 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen Italie: Lercanidipina Sandoz 10 mg compresse rivestite con film Lercanidipina Sandoz 20 mg compresse rivestite con film Lettonie: Asterdipine 10 mg plėvele dengtos tabletės Lituanie: Asterdipine Luxembourg: Asterdipine 10 mg comprimés pelliculés Asterdipine 20 mg comprimés pelliculés Pays-Bas: Lercanidipine HCl Sandoz 10 mg, filmomhulde tabletten Lercanidipine HCl Sandoz 20 mg, filmomhulde tabletten Norvège: Asterdipine Autriche: Lercanidipin Sandoz 10 mg Filmtabletten Lercanidipin Sandoz 20 mg Filmtabletten Portugal: Lercanidipina Sandoz Espagne: Lercanidipino Sandoz 10 mg comprimidos recubiertos con película EFG Lercanidipino Sandoz 20 mg comprimidos recubiertos con película EFG Royaume-Uni: Lercanidipin Sandoz 10 mg PL (24702/0112) Lercanidipin Sandoz 20 mg PL (24702/0113) Suède: Asterdipine
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Lercanidipin Sandoz 10 mg filmomhulde tabletten Lercanidipin Sandoz 20 mg filmomhulde tabletten Denemarken: Lercatio Duitsland: Lercatio 10 mg Filmtabletten Lercatio 20 mg Filmtabletten Finland: Asterdipine 10 mg tabletti, kalvopäällysteinen Asterdipine 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen Italië: Lercanidipina Sandoz 10 mg compresse rivestite con film Lercanidipina Sandoz 20 mg compresse rivestite con film Letland: Asterdipine 10 mg plėvele dengtos tabletės Litouwen: Asterdipine Luxemburg: Asterdipine 10 mg comprimés pelliculés Asterdipine 20 mg comprimés pelliculés Nederland: Lercanidipine HCl Sandoz 10 mg, filmomhulde tabletten Lercanidipine HCl Sandoz 20 mg, filmomhulde tabletten Noorwegen: Asterdipine Oostenrijk: Lercanidipin Sandoz 10 mg Filmtabletten Lercanidipin Sandoz 20 mg Filmtabletten Portugal: Lercanidipina Sandoz Spanje: Lercanidipino Sandoz 10 mg comprimidos recubiertos con película EFG Lercanidipino Sandoz 20 mg comprimidos recubiertos con película EFG Verenigd Koninkrijk: Lercanidipin Sandoz 10 mg PL (24702/0112) Lercanidipin Sandoz 20 mg PL (24702/0113) Zweden: Asterdipine

Co-Losartan Sandoz 100 mg/25 mg filmomhulde tabletten République Tschèque: Sangona COMBI 50 mg/12,5 mg Sangona COMBI 100 mg/25 mg Danemark: Losartan Comp Finlande: Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 50 mg/12.5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 100 mg/25 mg tabletti, kalvopäällysteinen France: LOSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 50 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé LOSARTAN/ HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 100 mg/25 mg, comprimé pelliculé Allemagne: Losartan-HCT Sandoz 50 mg/12.5 mg Filmtabletten Losartan-HCT Sandoz 100 mg/25 mg Filmtabletten Hongrie: Losartan-HCT Sandoz 50/12,5 mg filmtabletta Losartan-HCT Sandoz 100/25 mg filmtabletta Italie: LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 50 mg + 12.5 mg compresse rivestite con film LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 100 mg + 25 mg compresse rivestite con film Lituanie: Sartizid 50/12,5 mg plevele dengtos tabletes Sartizid 100/25 mg plevele dengtos tabletes Pays-Bas: Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 50/12,5 mg, filmomhulde tabletten Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 100/25 mg, filmomhulde tabletten Norvège: Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz Pologne: LAKEA HCT Portugal: Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 50 mg + 12,5 mg Tablets Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 100 mg + 25 mg Tablets Roumanie: LOSARTAN HCT SANDOZ 50mg/12,5mg comprimate filmate LOSARTAN HCT SANDOZ 100mg/ 25mg comprimate filmate Slovaquie: LAKEA comp 50mg/12,5mg filmom obalené tablety LAKEA comp 100mg/25mg filmom obalené tablety Slovénie: Lakea H 50 mg/ 12.5 mg filmsko obložene tablete Lakea H 100 mg/25 mg filmsko obložene tablete Espagne: Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 50 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 100 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película EFG Suède: Losartan/ Hydrochlorothiazide Sandoz Royaume-Uni: Losartan Potassium/Hydrochlorothiazide 50 mg/12.5 mg Film-coated Tablets Losartan Potassium/Hydrochlorothiazide 100 mg/25 mg Film-coated Tablets
Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 50 mg/12.5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 100 mg/25 mg tabletti, kalvopäällysteinen LOSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 50 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé LOSARTAN/ HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 100 mg/25 mg, comprimé pelliculé Losartan-HCT Sandoz 50 mg/12.5 mg Filmtabletten Losartan-HCT Sandoz 100 mg/25 mg Filmtabletten Losartan-HCT Sandoz 50/12,5 mg filmtabletta Losartan-HCT Sandoz 100/25 mg filmtabletta LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 50 mg + 12.5 mg compresse rivestite con film LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 100 mg + 25 mg compresse rivestite con film Sartizid 50/12,5 mg plevele dengtos tabletes Sartizid 100/25 mg plevele dengtos tabletes Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 50/12,5 mg, filmomhulde tabletten Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 100/25 mg, filmomhulde tabletten Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz LAKEA HCT Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 50 mg + 12,5 mg Tablets Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 100 mg + 25 mg Tablets LOSARTAN HCT SANDOZ 50mg/12,5mg comprimate filmate LOSARTAN HCT SANDOZ 100mg/ 25mg comprimate filmate LAKEA comp 50mg/12,5mg filmom obalené tablety LAKEA comp 100mg/25mg filmom obalené tablety Lakea H 50 mg/ 12.5 mg filmsko obložene tablete Lakea H 100 mg/25 mg filmsko obložene tablete Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 50 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 100 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película EFG

Belgique : Perindapam 4 mg / 1,25 mg comprimés République tchèque: Perinalon 4/ 1,25 mg Combi Danemark : Perindopril tert-butylamin/indapamid “Sandoz” 4 mg Finland: Perindopril/Indapamid Sandoz , 4/1,25 mg tabletti, kalvopäällysteinen France: PERINDOPRIL/ INDAPAMIDE Sandoz 4 mg/1,25 mg, comprimé Allemagne : Perindopril Indapamid Sandoz 4 mg/ 1,25 mg Tabletten Hongrie : Perinalon Combi 4 mg/1,25 mg tabletta Malte : Perindopril / Indapamide 4/1.25 mg Tablets Pays-Bas : Perindopril tert-butylamine/Indapamide Sandoz 4/1,25 mg, tabletten Pologne : Panoprist Portugal: Perindopril + Indapamida Sandoz Roumanie : Panindoril 4 mg/ 1,25 mg comprimate Slovénie : PROPIKOMB Slovaquie : PERINDASAN 4 mg/1,25 mg tablety Royaume-Uni : Perindopril / Indapamide 4 mg/1.25 mg Tablets
België: Perindapam 4 mg / 1,25 mg tabletten Tsjechië: Perinalon 4/ 1,25 mg Combi Denemarken: Perindopril tert-butylamin/indapamid “Sandoz” 4 mg Finland: Perindopril/Indapamid Sandoz , 4/1,25 mg tabletti, kalvopäällysteinen Frankrijk: PERINDOPRIL/ INDAPAMIDE Sandoz 4 mg/1,25 mg, comprimé Duitsland: Perindopril Indapamid Sandoz 4 mg/ 1,25 mg Tabletten Hongarije: Perinalon Combi 4 mg/1,25 mg tabletta Malta : Perindopril / Indapamide 4/1.25 mg Tablets Nederland: Perindopril tert-butylamine/Indapamide Sandoz 4/1,25 mg, tabletten Polen: Panoprist Portugal: Perindopril + Indapamida Sandoz Roemenië: Panindoril 4 mg/ 1,25 mg comprimate Slovenië: PROPIKOMB Slowakije: PERINDASAN 4 mg/1,25 mg tablety Verenigd Koninkrijk: Perindopril / Indapamide 4 mg/1.25 mg Tablets