Vertaling van "comprimés levofloxacine teva doivent " (Frans → Nederlands) :

Mode d’administration Les comprimés Levofloxacine Teva doivent être avalés entiers avec une quantité suffisante de liquide.
Toedieningswijze Levofloxacine Teva tabletten moeten in hun geheel en met een voldoende hoeveelheid vloeistof worden ingeslikt.

Les comprimés Levofloxacine Teva sont contre-indiqués chez les patients ayant des antécédents d’épilepsie et, comme les autres quinolones, ils doivent être utilisés avec des précautions extrêmes chez les patients prédisposés aux convulsions ou en cas de traitement concomitant par des médicaments abaissant le seuil épileptogène cérébral, tels que la théophylline(voir rubrique 4.5).
Levofloxacine Teva tabletten zijn tegenaangewezen bij patiënten met een voorgeschiedenis van epilepsie en moet, zoals andere chinolonen, met uiterste voorzichtigheid worden gebruikt bij patiënten met neiging tot convulsies of bij gelijktijdige behandeling met geneesmiddelen die de cerebrale convulsiedrempel verlagen, zoals theofylline (zie rubriek 4.5).

Les comprimés Levofloxacine Teva ne doivent pas être utilisés :
Levofloxacine Teva Tabletten mogen niet gebruikt worden:

Chez l’adulte atteint d’une infection d’intensité légère à modérée, les comprimés Levofloxacine Teva sont indiqués pour le traitement des infections suivantes lorsqu’elles sont provoquées par des micro-organismes sensibles à la lévofloxacine :
Bij volwassenen met lichte tot matig ernstige infecties is Levofloxacine Teva Tabletten aangewezen voor de behandeling van de volgende infecties indien ze te wijten zijn aan levofloxacine-gevoelige micro-organismen:

Deux comprimés Levofloxacine Teva 250 mg comprimés pelliculés, une fois par jour pendant 8
Twee tabletten van Levofloxacine Teva 250 mg filmomhulde tabletten, eenmaal per dag gedurende 8 weken.

Ou un comprimé Levofloxacine Teva 500 mg comprimés pelliculés, une fois par jour pendant 8
Of één tablet van Levofloxacine Teva 500 mg filmomhulde tabletten, eenmaal per dag gedurende 8 weken.

Les comprimés Levofloxacine Teva sont administrés en une ou deux prises quotidiennes.
Levofloxacine Teva Tabletten worden een- of tweemaal per dag toegediend.

Les enfants ne doivent pas prendre Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva: Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva ne doit pas être administré aux enfants de moins de 18 ans. Si un enfant avale des comprimés, prévenez immédiatement votre médecin.
Wat u moet doen als u meer van Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva heeft ingenomen dan u zou mogen Als u per ongeluk te veel tabletten inneemt, waarschuw dan direct uw arts.