Traduction de «comprimés pelliculés verts placebos » (Français → Néerlandais) :

4 comprimés pelliculés verts placebos (inactifs) : Le comprimé ne contient aucune substance active.
4 groene (bevatten geen werkzame stof) filmomhulde placebotabletten: De tablet bevat geen werkzame stoffen.

Le comprimé pelliculé placebo est un comprimé pelliculé vert, rond, biconvexe, d’environ 6 mm de diamètre, sans inscription
De filmomhulde placebotablet is een groene, ronde, biconvexe filmomhulde tablet, diameter ongeveer 6 mm, zonder gravering.

Le comprimé placebo est un comprimé pelliculé vert, rond, biconvexe, d’environ 6 mm de diamètre, sans inscription.
De placebotablet is een groene, ronde, biconvexe filmomhulde tablet, diameter ongeveer 6 mm, zonder gravering.

Requip 1 mg comprimés pelliculés : Comprimés pelliculés verts de forme pentagonale à bords biseautés portant la marque " SB" sur une face et " 4892" sur l’autre face.
Requip 1 mg filmomhulde tabletten: Groene, vijfhoekige, afgekante tabletten met merkteken " SB" op één zijde en " 4892" op de andere zijde.

Comprimé pelliculé vert, rond, biconvexe, gravé avec sur une face et avec
Groene, ronde, biconvexe, filmomhulde tablet gegraveerd met op de ene zijde en op de andere zijde.

Risperidone EG 4 mg : Comprimés pelliculés vert clair et oblongs, portant une ligne de sécabilité d’un côté et les inscriptions “R” d’un côté de cette ligne de sécabilité et “4” de l’autre côté de la ligne.
Lichtgroene, langwerpige filmomhulde tabletten, met breukgleuf aan één zijde, met inscriptie “R” aan één zijde en “4” aan de andere zijde van de breukgleuf.

Comprimés pelliculés verts, biconvexes, en forme de D, gravés GX CE5 sur une face.
Groene, biconvexe, D-vormige filmomhulde tabletten, met op één zijde GX CE5 gegraveerd.

S’agissant de l’HTAP, les comprimés pelliculés Tracleer ont fait l’objet de quatre études principales: deux études portant sur un total de 245 adultes souffrant d’HTAP de classe III ou IV, soit primitive, soit induite par une sclérodermie, une étude portant sur 54 adultes atteints d’HTAP de classe III associée à des déficiences cardiaques congénitales et une étude portant sur 185 patients souffrant d'HTAP de classe II. Les études ont comparé Tracleer au placebo (traitement fictif), lorsqu’ils ont été ajoutés à un traitement conventionnel.
Tracleer filmomhulde tabletten zijn voor de indicatie pulmonale arteriële hypertensie in vier hoofdstudies onderzocht: twee studies onder in totaal 245 volwassen patiënten met PAH, functionele status klasse III of IV, die primair was of veroorzaakt door scleroderma, één onderzoek onder 54 volwassenen met PAH klasse III, geassocieerd met aangeboren hartaandoeningen, en één onder 185 patiënten met deze ziekte in klasse II. In de studies werd de werking van Tracleer vergeleken met die van een placebo (een schijnbehandeling), na toevoeging ervan aan de bestaande behandeling van de patiënt.