Traduction de «comprimés touchant plus » (Français → Néerlandais) :

Les effets indésirables observés avec Sotalol Mylan comprimés (touchant plus d’1 patient sur 100) incluent :
Bijwerkingen die werden gezien met Sotalol Mylan tabletten (die optraden bij meer dan 1 op de 100 patiënten) zijn de volgende:

En cas d'infections plus graves ou plus étendues (p. ex. touchant la plante ou le côté latéral du pied, ou encore l'ongle), il faudra poursuivre le traitement 2 à 6 semaines ou envisager un traitement par des comprimés, selon l'avis de votre médecin.
Bij meer ernstige of uitgebreide infecties (bv. ter hoogte van de zool, de zijkant van de voet of de nagel) moet men de behandeling 2 tot 6 weken voortzetten of is een behandeling met tabletten noodzakelijk naargelang het advies van uw arts.

Chez les enfants de plus de 5 ans, Oxybutynine Mylan comprimés doit être utilisé avec prudence, étant donné qu’ils peuvent être plus sensibles aux effets du produit, en particulier les effets touchant le SNC et les effets indésirables psychiatriques.
Bij kinderen ouder dan 5 jaar is voorzichtigheid geboden bij het gebruik van Oxybutynine Mylan Tabletten omdat ze gevoeliger zouden kunnen zijn voor de effecten van het product, vooral de bijwerkingen op het CZS en de psychiatrische bijwerkingen.

Dans les études cliniques réalisées avec les comprimés pelliculés de Montelukast Sandoz 10 mg, les effets secondaires les plus fréquemment rapportés (touchant de 1 à 10 utilisateurs sur 100) considérés comme liés à Montelukast Sandoz 10 mg étaient les suivants:
In klinische studies met Montelukast Sandoz 10 mg filmomhulde tabletten waren de frequentste bijwerkingen (kwamen voor bij 1 tot 10 op de 100 gebruikers) die werden toegeschreven aan Montelukast Sandoz 10 mg: