Vertaling van "comprimés à libération modifiée administrés " (Frans → Nederlands) :

Boîte contenant 1 flacon de 50 comprimés à libération modifiée et conditionnements multiples contenant 100, 150 et 300 comprimés à libération modifiée (2, 3 et 6 boîtes de 50 comprimés à libération modifiée).
Doos die 1 fles met 50 tabletten met gereguleerde afgifte bevat en multiverpakkingen die 100, 150 en 300 tabletten met gereguleerde afgifte bevatten (2, 3 en 6 dozen met 50 tabletten met gereguleerde afgifte).

EU/1/11/715/006 - 100 comprimés à libération modifiée (2 boîtes de 50) EU/1/11/715/007 - 150 comprimés à libération modifiée (3 boîtes de 50) EU/1/11/715/008 - 300 comprimés à libération modifiée (6 boîtes de 50)
EU/1/11/715/006 100 tabletten met gereguleerde afgifte (2 dozen van 50) EU/1/11/715/007 150 tabletten met gereguleerde afgifte (3 dozen van 50) EU/1/11/715/008 300 tabletten met gereguleerde afgifte (6 dozen van 50)

Conditionnement multiple : 100 comprimés à libération modifiée (2 boîtes de 50) Conditionnement multiple : 150 comprimés à libération modifiée (3 boîtes de 50) Conditionnement multiple : 300 comprimés à libération modifiée (6 boîtes de 50)
Multiverpakking: 100 (2 dozen van 50) tabletten met gereguleerde afgifte Multiverpakking: 150 (3 dozen van 50) tabletten met gereguleerde afgifte Multiverpakking: 300 (6 dozen van 50) tabletten met gereguleerde afgifte

EU/1/11/715/003 - 100 comprimés à libération modifiée (2 boîtes de 50) EU/1/11/715/004 - 150 comprimés à libération modifiée (3 boîtes de 50) EU/1/11/715/005 - 300 comprimés à libération modifiée (6 boîtes de 50)
EU/1/11/715/003 100 tabletten met gereguleerde afgifte (2 dozen van 50) EU/1/11/715/004 150 tabletten met gereguleerde afgifte (3 dozen van 50) EU/1/11/715/005 300 tabletten met gereguleerde afgifte (6 dozen van 50)

Profender 15 mg/3 mg comprimés à libération modifiée pour petits chiens Profender 50 mg/10 mg comprimés à libération modifiée pour chiens moyens Profender 150 mg/30 mg comprimés à libération modifiée pour grands chiens
Profender 15 mg/3 mg tabletten met gereguleerde afgifte voor kleine honden Profender 50 mg/10 mg tabletten met gereguleerde afgifte voor middelgrote honden Profender 150 mg/30 mg tabletten met gereguleerde afgifte voor grote honden

Le tableau suivant présente les effets indésirables rapportés au cours des études cliniques et après la commercialisation de la clarithromycine en comprimés à libération immédiate, granulés pour suspension buvable, poudre pour solution injectable, comprimés à libération prolongée et comprimés à libération modifiée. Les réactions considérées comme étant au moins éventuellement liés à l’administration de clarithromycine sont présentée par classe de systèmes d’organes et par fréquence, en utilisant la convention suivante : très fréquent (≥ 1/10), fréquent (≥ 1/100, < 1/10), peu fréquent (≥ 1/1 000, < 1/100) et fréquence indéterminée (effets indésirables mentionnés après la commercialisation du médicament ; ne peut être estimée sur la base
De bijwerkingen waarvan het op zijn minst mogelijk wordt geacht dat ze gerelateerd zijn aan de behandeling met clarithromycine, worden weergegeven volgens systeem/orgaanklasse en frequentie, met behulp van de volgende conventie: zeer vaak (≥ 1/10); vaak (≥ 1/100, < 1/10); soms (≥ 1/1000, < 1/100); niet bekend (bijwerkingen uit postmarketing ervaring; de frequentie kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald). Binnen iedere frequentiegroep worden bijwerkingen gerangschikt naar afnemende ernst wanneer de ernst kon beoordeeld worden.

Tegretol 200 mg, comprimés Tegretol CR 200 mg, comprimés à libération modifiée Tegretol CR 400 mg, comprimés à libération modifiée Carbamazépine
Tegretol 200 mg, tabletten Tegretol CR 200 mg, tabletten met gereguleerde afgifte Tegretol CR 400 mg, tabletten met gereguleerde afgifte Carbamazepine

WELLBUTRIN XR 150 mg comprimé à libération modifiée WELLBUTRIN XR 300 mg comprimé à libération modifiée
WELLBUTRIN XR 150 mg tabletten met gereguleerde afgifte WELLBUTRIN XR 300 mg tabletten met gereguleerde afgifte

Plenadren 5 mg comprimés à libération modifiée Plenadren 20 mg comprimés à libération modifiée Appelé Plenadren dans toute la notice Hydrocortisone
Plenadren 5 mg tabletten met gereguleerde afgifte Plenadren 20 mg tabletten met gereguleerde afgifte In de hele bijsluiter Plenadren genoemd Hydrocortison

L'étude avait pour objet de comparer les comprimés à libération modifiée administrés une fois par jour avec les comprimés classiques donnés en trois prises quotidiennes, pour une même dose quotidienne d'hydrocortisone (20 à 40 mg).
In het onderzoek werden tabletten met gereguleerde afgifte die eenmaal per dag werden gegeven, vergeleken met conventionele tabletten die drie keer per dag werden gegeven in dezelfde dagelijkse dosis hydrocortison (20 tot 40 mg).