Vertaling van "compris des manipulation de type high velocity " (Frans → Nederlands) :

Toutes deux recourent principalement à des manipulations, en ce compris des manipulation de type high velocity, low amplitude (‘craquer’).
Beide disciplines doen voornamelijk een beroep op manipulaties, met inbegrip van manipulaties van het type high velocity, low amplitude (‘kraken).

Par manipulations spinales, on entend surtout une force localisée de faible amplitude et une vitesse élevée (HVLA, High Velocity Low Amplitude), exercées sur un segment spinal spécifique.
Onder spinale manipulaties wordt meestal verstaan een gelokaliseerde kracht van lage amplitude en hoge frequentie/snelheid (HVLA, High Velocity Low Amplitude), aangewend op een specifiek spinaal segment.