Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antisociale
Asociale
Personnalité amorale
Psychopathique
Sociopathique

Vertaling van "compris une pneumonie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par un mépris des obligations sociales et une indifférence froide pour autrui. Il y a un écart considérable entre le comportement et les normes sociales établies. Le comportement n'est guère modifié par les expériences vécues, y compris par les sanctions. Il existe une faible tolérance à la frustration et un abaissement du seuil de décharge de l'agressivité y compris de la violence; il y a une tendance à blâmer autrui ou à justifier un comportement amenant le sujet à entrer en conflit avec la société par des rationalisations plausibles. | Personnalité:amorale | antisociale | asociale | ...[+++]

Omschrijving: Een persoonlijkheidsstoornis die wordt gekenmerkt door veronachtzaming van sociale plichten en botte onverschilligheid voor de gevoelens van anderen. Er bestaat een uitgesproken verschil tussen het gedrag en de heersende sociale normen. Het gedrag kan niet gemakkelijk worden bijgestuurd door slechte ervaringen, inclusief bestraffing. Er bestaat een geringe frustratietolerantie en een lage agressiedrempel, onder meer leidend tot geweld; er is een neiging de schuld bij anderen te leggen of geloofwaardig klinkende rationalisaties te geven voor het gedrag waardoor de betrokkene in conflict komt met de gemeenschap. | Neventerm: ...[+++]




Nerfs périphériques du membre supérieur, y compris l'épaule

perifere zenuwen van bovenste extremiteit, inclusief schouder


Nerfs périphériques du membre inférieur, y compris la hanche

perifere zenuwen van onderste extremiteit, inclusief heup


Peau du membre supérieur, y compris l'épaule

huid van bovenste extremiteit, inclusief schouder




Mélanome malin de la paupière, y compris le canthus

maligne melanoom van ooglid, inclusief ooghoek [canthus]


Mélanome malin du membre supérieur, y compris l'épaule

maligne melanoom van bovenste extremiteit, inclusief schouder


Mélanome malin du membre inférieur, y compris la hanche

maligne melanoom van onderste extremiteit, inclusief heup


Tissu conjonctif et autres tissus mous du membre supérieur, y compris l'épaule

bindweefsel en weke delen van bovenste extremiteit, inclusief schouder
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
compris une pneumonie sévère – Infections abdominales, y compris une inflammation du péritoine – Infections compliquées et récurrentes des reins, des voies urinaires et de la vessie – Infections de la peau et des tissus mous, y compris des brûlures sévères – Inflammation bactérienne de la paroi interne du cœur – Infections consécutives à une opération abdominale.

U kunt amikacine krijgen voor de behandeling van de volgende ziekten: – infecties van longen en onderste luchtwegen tijdens een ziekenhuisopname, waaronder ernstige longontsteking – infecties in de buik, waaronder ontsteking van het peritoneum – gecompliceerde en terugkerende infecties van de nieren, urinewegen en blaas – infecties van de huid en zachte weefsels, waaronder ernstige brandwonden – bacteriële ontsteking van de binnenwand van het hart – infecties na buikoperaties.


Pour le traitement des infections sévères suivantes dues à des bactéries sensibles à l’amikacine (voir rubrique 5.1) lorsque des agents antimicrobiens moins toxiques ne sont pas efficaces: – Infections nosocomiales des voies respiratoires inférieures, y compris une pneumonie sévère, – Infections intra-abdominales, y compris une péritonite, – Infections compliquées et récurrentes des voies urinaires, – Infections de la peau et des tissus mous, y compris l’infection de brûlures, – Endocardite infectieuse, – Infections intra-abdominales post-opératoires.

Voor de behandeling van de volgende ernstige infecties veroorzaakt door bacteriën die gevoelig zijn voor amikacine (zie rubriek 5.1), als minder toxische antimicrobiële middelen niet doeltreffend zijn: – nosocomiale infecties van de onderste luchtwegen, waaronder ernstige pneumonie, – intra-abdominale infecties, waaronder peritonitis, – gecompliceerde en terugkerende infecties van de urinewegen, – infecties van de huid en de zachte weefsels, waaronder infecties bij brandwonden, – bacteriële endocarditis, – post-operatieve intra-abdominale infecties.


Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales : détresse respiratoire y compris la pneumonie et l’œdème pulmonaire.

Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen: ademnood met inbegrip van pneumonie en longoedeem.


traitement des infections respiratoires (y compris les pneumonies), infections des voies urinaires non compliquées et des gastro-entérites.

luchtweginfecties (ook pneumonieën ), niet verwikkelde urineweginfecties en gastro-enteritis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Infections des voies respiratoires inférieures, y compris les pneumonies et les infections pulmonaires chez les patients atteints de mucoviscidose.

- Infecties van de onderste luchtwegen, met inbegrip van pneumonieën en longinfecties bij patiënten met mucoviscidose.


Il convient d'exclure la présence d'une infection (y compris une pneumonie).

Een infectie (met inbegrip van pneumonie) dient uitgesloten te worden.


Tétracycline, employée dans le traitement des infections bactériennes, y compris la pneumonie et d’autres infections respiratoires, l’acné, les infections cutanées, du système génital et urinaire, et l’infection qui provoque les ulcères de l’estomac (Helicobacter pylori);

longonsteking en andere luchtwegeninfecties; acne; huidinfecties; genitale infecties en urinewegeninfecties; evenals de infectie die maagzweren (Helicobacter pylori) veroorzaakt;


Une pneumopathie induite par LEDERTREXATE (y compris une pneumonie interstitielle aiguë ou chronique) est une affection potentiellement dangereuse, qui peut se produire à tout moment du traitement, même à faibles doses.

Een door LEDERTREXATE geïnduceerde longziekte (met inbegrip van acute of chronische interstitiële pneumonie) is een potentieel gevaarlijke aandoening, die op elk moment van de behandeling kan optreden, zelfs met lage doses.


Les indications de la lévofloxacine qui figurent dans la notice belge sont: la sinusite aiguë, l’exacerbation aiguë de la bronchite chronique, la pneumonie acquise en dehors de l’hôpital (“Community Acquired Pneumonia” ou CAP), les infections urinaires compliquées y compris la pyélonéphrite, et les infections de la peau et des tissus mous.

buiten het ziekenhuis („Community Acquired Pneumonia” of CAP), gecompliceerde urineweginfecties inclusief pyelonefritis, en infecties van de huid en weke delen.


Infections et infestations Très fréquent infection (dont infection bactérienne, virale, fongique, non-spécifiée) Fréquent pneumonie (dont infection bactérienne, virale et fongique), infection/inflammation des voies respiratoires hautes, infection virale herpétique, entérocolite, septicémie (y compris des cas peu fréquents d'issue fatale) Tumeurs bénignes, malignes et non précisées (incl kystes et polypes) Peu fréquent syndrome de lyse tumorale Affections hématologiques et du système lymphatique Fréquent neutropénie fébrile, pancytopén ...[+++]

Infecties en parasitaire aandoeningen Zeer vaak ontsteking (waaronder bacteriële, virale, schimmel-, niet-gespecificeerd) Vaak pneumonie (inclusief bacteriële, virale en schimmelpneumonie), ontstekingen/infecties van de bovenste luchtwegen, herpesvirusinfecties, enterocolitis, sepsis (inclusief soms voorkomende gevallen met fatale afloop) Neoplasmata, benigne, maligne en niet-gespecificeerd (inclusief cysten en poliepen) Soms tumorlysissyndroom Bloed- en lymfestelselaandoeningen Vaak febriele neutropenie, pancytopenie Zelden aplasie van alleen de rode cellen Immuunsysteemaandoeningen Soms overgevoeligheid (inclusief erythema nodosum) Voe ...[+++]




Anderen hebben gezocht naar : personnalité amorale     antisociale     asociale     psychopathique     sociopathique     compris une pneumonie     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

compris une pneumonie ->

Date index: 2021-03-13
w