Vertaling van "comptent à peu près vingt " (Frans → Nederlands) :

N.B. La première période ne compte que quatorze jours alors que les autres périodes comptent à peu près vingt sept jours.
N.B. De eerste periode bevat slechts veertien dagen, terwijl de rest er ongeveer zevenentwintig tellen.

Source : INAMI - Service des indemnités - Direction finances et statistiques N.B. : La première période ne compte que quatorze jours alors que les autres périodes comptent à peu près
Bron : RIZIV - Directie financiën en statistieken van de Dienst uitkeringen N.B. : de eerste periode telt slechts veertien dagen, terwijl de rest er ongeveer zevenentwintig tellen.

N.B. La première période ne compte que 14 jours alors que les autres périodes comptent à peu près 27 jours.
N.B.: De eerste periode bevat slechts 14 dagen, terwijl de rest er ongeveer 27 tellen.

Source : INAMI - Service des indemnités - Direction finances et statistiques N.B. : la première période ne compte que quatorze jours alors que les autres périodes comptent à peu près
Bron : RIZIV - Dienst uitkeringen - Directie financiën en statistieken N.B. : de eerste periode telt slechts veertien dagen, terwijl de rest er ongeveer zevenentwintig tellen.

N.B. La 1 e période ne compte que 14 jours alors que les autres périodes comptent à peu près 28 jours.
N.B. : De 1 e periode bevat slechts 14 dagen, terwijl de rest er ongeveer 28 telt.