Vertaling van "compétence de l’asbl " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Compétences sociales inadéquates
inadequate sociale vaardigheden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La gestion du guide relève, quant à elle, de la compétence de l’asbl VEGAPLAN.BE ; asbl fondée dans le cadre de la plate-forme de concertation PTMV-AGROFRONT.
Het beheer van de gids is een bevoegdheid van de v.z.w. VEGAPLAN.BE, een v.z.w. die opgericht werd door de leden van het OVPG en AGROFRONT.

Mensura SEPPT asbl est un service externe pour la prévention et la protection au travail avec une compétence territoriale au sein du territoire belge.
Mensura EDPBW vzw is een externe dienst voor preventie en bescherming op het werk met territoriale bevoegdheid binnen het hele Belgische grondgebied.

Provikmo asbl est un service externe pour la prévention et la protection au travail avec une compétence territoriale au sein de la Région flamande, de la Région wallone et de la Région Bruxelles-capitale.
Provikmo vzw is een externe dienst voor preventie en bescherming op het werk met territoriale bevoegdheid binnen het Vlaamse, het Waalse en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Adhesia asbl est un service externe pour la prévention et la protection au travail avec compétence territoriale au sein du territoire belge.
Adhesia vzw is een externe dienst voor preventie en bescherming op het werk met territoriale bevoegdheid binnen het hele Belgische grondgebied.

Attentia-CBMT Prévention & Protection asbl est un service externe pour la prévention et la protection au travail avec compétence territoriale sur tout le territoire belge.
Attentia-CBMT Preventie & Bescherming vzw is een externe dienst voor preventie en bescherming op het werk met territoriale bevoegdheid binnen het hele Belgische grondgebied.

Idewe asbl est un service externe pour la prévention et la protection au travail avec une compétence territoriale au sein du territoire belge.
Idewe vzw is een externe dienst voor preventie en bescherming op het werk met territoriale bevoegdheid binnen het hele Belgische grondgebied.

L'ASBL concernée ne porte dès lors en rien préjudice aux compétences des organes existants mais comble un vide afin d'organiser des flux de données spécifiques dans le secteur des soins de santé, de manière transparente, sécurisée et non commerciale” (Doc. parl., Chambre, 2007-2008, DOC 52-1200/001, p. 85).
De betrokken vzw doet derhalve op geen enkele wijze afbreuk aan de bevoegdheden van bestaande organen, maar voorziet in een leemte om op een transparante, beveiligde en niet commerciële wijze bepaalde gegevensstromen in de gezondheidszorg te organiseren” (Parl. St., Kamer, 2007 2008, DOC 52-1200/001, p. 85).

A l'approche de l'enquête du KCE (Centre d'expertise des soins de santé) sur l'état des lieux de l'ostéopathie en Belgique (rapport KCE 148/B de 2010), le GNRPO asbl a développé un profil de compétences Professionnelles (PCP) commun.
De GNRPO vzw heeft in de aanloop van het onderzoek van het KCE (Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg) i.v.m. met de stand van zaken binnen de osteopathie in België (KCE rapport 148/A van 2010) een gezamenlijk Beroepscompetentieprofiel (BCP) ontwikkeld.

Arista SEPPT asbl est un service externe pour la prévention et la protection au travail avec compétence territoriale au sein du territoire belge.
Arista EDPBW vzw is een externe dienst voor preventie en bescherming op het werk met territoriale bevoegdheid binnen het hele Belgische grondgebied.

Mediwet asbl est un service externe pour la prévention et la protection au travail avec compétence territoriale au sein de la Région flamande et des arrondissements de Bruxelles-capitale et de Halle-Vilvoorde.
Mediwet vzw is een externe dienst voor preventie en bescherming op het werk met territoriale bevoegdheid binnen het Vlaamse Gewest en de arrondissementen Brussel-Hoofdstad en Halle-Vilvoorde.