Vertaling van "concentration en escitalopram " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'escitalopram
product dat escitalopram bevat

produit contenant de l'escitalopram sous forme orale
product dat escitalopram in orale vorm bevat

concentration | 1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.)
concentratie | sterkte van een oplossing

lait concentré non sucré allégé
magere koffiemelk

manque de concentration
zwakke concentratie

lait concentré non sucré
geëvaporeerde melk

lait concentré sucré
gecondenseerde melk

agression à l'acide sulfurique concentré
aanval met geconcentreerd zwavelzuur

concentré d’hémodialyse
dialysaat voor hemodialyse

mauvaise concentration
slechte concentratie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Après des doses répétées, les concentrations moyennes en déméthyl et didéméthyl métabolites atteignent respectivement 28-31% et moins de 5% de la concentration en escitalopram.
Na meervoudige doses bedragen de gemiddelde concentraties van gedemethyleerde en gedidemethyleerde metabolieten gewoonlijk respectievelijk 28-31% en < 5% van de escitalopramconcentratie.

Ceux-ci peuvent augmenter la concentration d’escitalopram dans le sang.
Deze kunnen de hoeveelheid escitalopram in het bloed doen stijgen.

La coadministration d’escitalopram (l’énantiomère actif du citalopram) et d’oméprazole (un inhibiteur du CYP2C19) à raison de 30 mg une fois par jour, a entraîné une élévation modérée (d’environ 50 %) des concentrations plasmatiques d’escitalopram.
Gelijktijdige toediening van escitalopram ( een actieve entantiomeer van citalopram) met omeprazol 30 mg éénmaal per dag (een CYP2C19-remmer) leidde tot een matige verhoging (ongeveer

L'administration conjointe d'escitalopram et d'oméprazole 30 mg une fois par jour (un inhibiteur du CYP2C19) a entraîné une augmentation modérée (environ 50 %) de la concentration plasmatique de l'escitalopram.
Gelijktijdige toediening van escitalopram en omeprazol 30 mg eenmaal daags (een CYP2C19- remmer) resulteerde in een matige stijging van de plasmaconcentraties van escitalopram (met ongeveer 50%).

La coadministration d’escitalopram avec de l’oméprazole (inhibiteur du CYP2C19), 30 mg une fois par jour, a entraîné un accroissement modéré (d’environ 50 %) des concentrations plasmatiques en escitalopram.
Gelijktijdige toediening van escitalopram met omeprazol 30 mg éénmaal per dag (een CYP2C19-remmer) leidde tot een matige verhoging (ongeveer 50%) van de plasmaconcentratie van escitalopram.

L’administration concomitante d’escitalopram (l’énantiomère actif du citalopram) et d’oméprazole (un inhibiteur du CYP2C19), à raison de 30 mg une fois par jour, a provoqué une augmentation modérée (environ 50%) des concentrations plasmatiques de l’escitalopram.
Gelijktijdige toediening van escitalopram (een actieve enantiomeer van citalopram) met omeprazol 30 mg eenmaal per dag (een CYP2C19-remmer) leidde tot een matige verhoging (ongeveer 50%) van de plasmaconcentratie van escitalopram.

L’administration concomitante d’escitalopram et d’oméprazole (un inhibiteur du CYP2C19), à une dose de 30 mg une fois par jour, a donné lieu à une augmentation modérée (environ 50 %) des concentrations plasmatiques d’escitalopram.
Gelijktijdige toediening van escitalopram en omeprazol 30 mg eenmaal daags (een CYP2C19- remmer) resulteerde in een matige toename (ongeveer 50%) in de plasmaconcentraties van escitalopram.