Vertaling van "concentration en montélukast était réduite " (Frans → Nederlands) :

L’aire sous la courbe (ASC) décrivant l’évolution de la concentration en montélukast était réduite d’environ 40 % en cas de coadministration de phénobarbital.
De oppervlakte onder de plasmaconcentratiecurve (AUC) voor montelukast is ongeveer 40% kleiner bij patiënten aan wie gelijktijdige fenobarbital werd toegediend.

La surface sous la courbe (AUC) des concentrations plasmatiques du montélukast était réduite d'environ 40 % lors de l'administration concomitante de phénobarbital.
De oppervlakte onder de curve van de plasmaconcentratie (AUC) van montelukast daalde met ongeveer 40% bij gelijktijdige toediening van fenobarbital.

Lors d’une étude pharmacocinétique menée sur des volontaires sains, l’aire sous la courbe (ASC) de la concentration plasmatique de la simvastatine acide était réduite de 93% en cas d’administration concomitante de rifampicine.
In een farmacokinetisch onderzoek bij gezonde vrijwilligers was het oppervlak onder de plasmaconcentratiecurve (AUC) voor simvastatinezuur bij gelijktijdige toediening met rifampicine met 93% verminderd.

Il y a cependant également eu des rapports de cas où la concentration sérique de l’acide valproïque était réduite après la prise concomitante de fluoxétine.
Er zijn echter ook gevallen gerapporteerd van een daling van de serumconcentratie van valproïnezuur na gelijktijdige inname van fluoxetine.

L’aire sous la courbe (AUC) de concentration plasmatique du montélukast a été réduite d’environ 40 % chez les sujets avec administration conjointe de phénobarbital.
Het gebied onder de plasmaconcentratiecurve (AUC) voor montelukast werd ongeveer 40% verlaagd bij proefpersonen met gelijktijdige toediening van fenobarbital.

Les taux sériques ont été mesurés à la fin de la semaine 2 de titration et la dose suivante était alors réduite ou restait identique si la concentration dépassait 0,41 µg/ml, la concentration attendue chez les adultes à ce stade.
De serumspiegels werden gemeten op het einde van week 2 en de volgende dosering werd verlaagd of niet verhoogd als de concentratie hoger was dan 0,41 µg/ml, de concentratie die bij volwassenen op dat ogenblik wordt verwacht.

Une diminution de la concentration plasmatique en théophylline était observée lors de l’ingestion de doses élevées de montélukast (20 et 60 fois la dose adulte recommandée).
Bij hoge doses montelukast (20 en 60 keer de aanbevolen dosis voor volwassenen), werd er een daling waargenomen in de plasmaconcentratie van theofylline.