Vertaling van "concentrations de moxifloxacine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la moxifloxacine sous forme parentérale
product dat moxifloxacine in parenterale vorm bevat

produit contenant de la moxifloxacine
product dat moxifloxacine bevat

produit contenant de la moxifloxacine sous forme oculaire
product dat moxifloxacine in oculaire vorm bevat

moxifloxacine
moxifloxacine

produit contenant de la moxifloxacine sous forme orale
product dat moxifloxacine in orale vorm bevat

chlorhydrate de moxifloxacine
moxifloxacinehydrochloride

concentration | 1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.)
concentratie | sterkte van een oplossing

agression à l'acide sulfurique concentré
aanval met geconcentreerd zwavelzuur

lait concentré sucré
gecondenseerde melk

lait concentré non sucré
geëvaporeerde melk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les concentrations de moxifloxacine dans le plasma ont été mesurées chez 21 sujets mâles et femelles ayant reçu des doses oculaires topiques du médicament dans les deux yeux, 3 fois par jour pendant 4 jours.
De plasmaconcentraties van moxifloxacine werden gemeten bij 21 mannelijke en vrouwelijke patiënten die 3 keer per dag gedurende 4 dagen in beide ogen topisch oculaire doses van het geneesmiddel toegediend kregen.

A de fortes concentrations, la moxifloxacine est un inhibiteur de la composante rapide du flux potassique intervenant dans la repolarisation de la cellule myocardique et peut par conséquent entraîner un allongement de l’intervalle QT.
Bij hoge concentratie is moxifloxacine een inhibitor van de snelle component van de uitgestelde herstellende kaliumstroom van het hart en kan dus verlengingen van het QT-interval veroorzaken.

Les expérimentations in vitro et ex vivo ont montré une liaison aux protéines plasmatiques de l'ordre de 40 à 42%, indépendante de la concentration en moxifloxacine.
Experimenten in vitro en ex vivo lieten een eiwitbinding van ongeveer 40 - 42% zien, onafhankelijk van de concentratie van het geneesmiddel.

Concentrations critiques Concentrations critiques pour les CMI cliniques et diffusions sur disque selon EUCAST, pour la moxifloxacine (01.01.2012) :
Breekpunten EUCAST klinische MIC en diskdiffusiebreekpunten voor moxifloxacine (01.01.2012):

Concentrations critiques et diamètres d’inhibition Concentrations critiques de l’EUCAST et diamètres d’inhibition selon la méthode des disques pour la moxifloxacine (01/01/2012) : Microorganismes Sensible Résistant Staphylococcus spp. ≤ 0,5 mg/l ≥ 24 mm > 1 mg/l < 21 mm
Breekpunten EUCAST klinische MIC- en diskdiffusiebreekpunten voor moxifloxacine (01.01.2012): Micro-organisme Gevoelig Resistent Staphylococcus spp. ≤ 0,5 mg/l ≥ 24 mm > 1 mg/l < 21 mm

Concentrations critiques et diamètres d’inhibition Concentrations critiques de l’EUCAST et diamètres d’inhibition selon la méthode des disques pour la moxifloxacine (1 janvier 2012) : Microorganismes Sensible Résistant Staphylococcus spp. ≤ 0,5 mg/l ≥ 24 mm > 1 mg/l < 21 mm
Breekpunten EUCAST klinische MIC- en diskdiffusiebreekpunten voor moxifloxacine (01.01.2012): Micro-organisme Gevoelig Resistent Staphylococcus spp. ≤ 0,5 mg/l ≥ 24 mm > 1 mg/l ≤ 21 mm

Les résultats (avec correction de Fridericia) pour la concentration maximale de toltérodine (1 heure) ont montré des augmentations moyennes de l’intervalle QTc de 5,0 et 11,8 ms pour des doses respectives de toltérodine de 2 mg deux fois par jour et 4 mg deux fois par jour et 19,3 ms pour la moxifloxacine (400 mg) utilisée comme témoin interne actif.
De resultaten (Fridericia gecorrigeerd) bij piekconcentraties tolterodine (na 1 uur) lieten toenames van het QTc-interval zien van gemiddeld 5,0 en 11,8 msec voor tolterodinedoseringen van respectievelijk 2 mg tweemaal daags en 4 mg tweemaal daags en 19,3 msec voor moxifloxacin (400 mg) dat gebruikt werd als een actieve, interne controle.