Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Disproportion d'origine fœtale avec fœtus normal
Fœtale SAI
Mort fœtale
Mort fœtale due à l'anoxie d'avant l'accouchement
Mort fœtale due à l'anoxie du travail
Mort fœtale due à une anoxie
Mort fœtale due à une asphyxie
Mort fœtale due à une interruption de grossesse
Ventouse réutilisable d’extraction fœtale à vide
Ventouse à usage unique d’extraction fœtale à vide

Vertaling van "concentrations fœtales " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Disproportion:d'origine fœtale avec fœtus normal | fœtale SAI

foetale wanverhouding NNO | wanverhouding van foetale oorsprong met normaal-gevormde foetus




mort fœtale due à l'anoxie d'avant l'accouchement

foetale sterfte als gevolg van prelabore anoxie


mort fœtale due à une interruption de grossesse

foetale sterfte als gevolg van beëindiging van zwangerschap






ventouse réutilisable d’extraction fœtale à vide

herbruikbare cup voor vacuümextractiesysteem voor foetus


ventouse à usage unique d’extraction fœtale à vide

cup voor vacuümextractiesysteem voor foetus voor eenmalig gebruik




système manuel à usage unique d’extraction fœtale à vide

handmatig vacuümextractiesysteem voor foetus voor eenmalig gebruik
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La gentamicine passe à travers du placenta; les concentrations fœtales peuvent être 30 % des concentrations plasmatiques maternelles.

Gentamicine passeert de placenta; de foetale concentraties kunnen 30% van de maternale plasmaconcentraties bedragen.


Après une perfusion de 300 µg/min à des femmes enceintes, en bonne santé à terme, le rapport de la concentration fœtale/maternelle de l'atosiban était de 0,12.

Na een infuus met 300 microgrammen/min bij gezonde zwangere vrouwen met een voldragen zwangerschap was de foetale/maternale concentratieverhouding 0,12.


Chez les descendants de patients traités par simvastatine ou par d’autres inhibiteurs analogues de l’HMG-CoA-réductase, même si rien n’indique que l’incidence d’anomalies congénitales diffère de celle de la population générale, le traitement maternel par simvastatine peut provoquer une diminution des concentrations fœtales de mévalonate (un précurseur de la biosynthèse du cholestérol).

Hoewel er geen aanwijzingen zijn dat de incidentie van aangeboren afwijkingen bij nakomelingen van patiënten die simvastatine of een andere nauw verwante HMG-CoA-reductaseremmer hebben gebruikt, afwijkt van die in de algemene populatie, kan behandeling van de moeder met simvastatine bij de foetus een verlaging geven van de concentratie mevalonaat, dat een precursor is van de cholesterolbiosynthese.


3.6 Grossesse et allaitement Grossesse L'amoxicilline traverse le placenta et les concentrations plasmatiques fœtales représentent environ 25 à 30% des concentrations plasmatiques maternelles.

Zwangerschap Amoxicilline gaat door de placenta en de foetale plasmaconcentraties zijn ongeveer 25-30% van de plasmaconcentraties bij de moeder.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'amoxicilline traverse le placenta et les concentrations plasmatiques fœtales représentent approximativement 25 à 30% des concentrations plasmatiques maternelles.

4.6 Zwangerschap en borstvoeding Amoxicilline passeert de placenta en de plasmaspiegels bij de foetus bedragen ongeveer 25- 30% van de plasmaspiegels bij de moeder.


D’autres études menées chez le rat ont mis en évidence des anomalies fœtales et une toxicité maternelle suite à l'administration de doses sous-cutanées ayant généré des concentrations plasmatiques d'aciclovir de l'ordre de 100 microgrammes/ml (soit plus de 10 fois supérieures aux concentrations atteintes suite à l’administration de valaciclovir à la dose unique de 2000 mg chez l’homme en présence d’une fonction rénale normale).

In additionele onderzoeken bij ratten werden foetale afwijkingen en maternale toxiciteit waargenomen na toediening van subcutane doses die leidden tot aciclovirplasmaspiegels van 100 microgram/ml (meer dan tienmaal hoger dan na een enkelvoudige toediening van 2.000 mg valaciclovir bij mensen met een normale nierfunctie).


Chez les nouveau-nés dont la mère a consommé de grandes quantités de caféine avant l’accouchement, la mesure initiale des concentrations plasmatiques de caféine devra être réalisée avant l’instauration du traitement par le citrate de caféine, puisque la caféine traverse facilement le placenta et se retrouve dans la circulation fœtale (voir rubriques 4.2 et 5.2).

Bij neonaten met een moeder die vóór de bevalling grote hoeveelheden cafeïne heeft geconsumeerd, moet de uitgangsplasmaconcentratie cafeïne worden gemeten voordat met de cafeïnecitraatbehandeling wordt begonnen, omdat cafeïne de placenta gemakkelijk passeert en zo in de bloedsomloop van de foetus terechtkomt (zie rubrieken 4.2 en 5.2).


La recherche se concentre actuellement sur l’utilisation potentielle des CS embryonnaires, fœtales et adultes à cet effet (Harris, 2009 ; Arien- Zakay et al., 2010).

Er wordt onderzoek verricht naar het potentieel gebruik van embryonale SC, foetale SC en volwassen SC voor deze toepassing (Harris, 2009; Arien- Zakay et al., 2010).


A la dose de 30 mg/kg/jour chez les lapins (28 fois l’AUC 0-24h de la concentration plasmatique libre à la dose maximale recommandée chez l’homme), une toxicité maternelle et fœtale (augmentation de la perte de fœtus après nidation et diminution du nombre de fœtus viables par portée) ont été observées.

Bij de dosis van 30 mg/kg/dag in konijnen (28 keer de AUC 0-24h van de vrije plasmaconcentratie bij MRHD) werd maternale en foetotoxiciteit (verhoogd postimplantatieverlies en een afgenomen aantal levensvatbare foetussen per worp) gezien.




Anderen hebben gezocht naar : fœtale sai     mort fœtale     concentrations fœtales     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

concentrations fœtales ->

Date index: 2021-11-18
w