Traduction de «concentrations sériques d’aide » (Français → Néerlandais) :

Il peut d’avérer nécessaire d’adapter la dose en cas d'utilisation simultanée d’allopurinol, de colchicine, de probénécid ou de sulfinpyrazone avec le cisplatine, car le cisplatine provoque une augmentation des concentrations sériques d’aide urique.
Het aanpassen van de dosis kan nodig zijn als allopurinol, colchicine, probenecid of sulfinpyrazone gelijktijdig met cisplatine worden gebruikt, omdat cisplatine een verhoging van de urinezuurserumconcentraties veroorzaakt.

L'administration d'Obracin en perfusion intraveineuse pendant une période d'une heure fournit des concentrations sériques similaires à celles obtenues à l'aide d'une injection intramusculaire.
Toediening van OBRACIN via intraveneuze perfusie gedurende een periode van een uur geeft serumconcentraties die gelijkaardig zijn aan degene die verkregen worden door middel van een intramusculaire injectie.

La concentration sérique de la tobramycine doit être uniquement surveillée à l’aide de méthodes validées.
De tobramycine serumconcentratie mag alleen worden gecontroleerd met behulp van gevalideerde methoden.

Une hémofiltration ou une hémoperfusion à l’aide de résines de type polysulfone ont été utilisées pour réduire les concentrations sériques de vancomycine.
peritoneaaldialyse. Er is gebruik gemaakt van hemofiltratie of hemoperfusie met polysulfonharsen om de serumconcentratie van vancomycine te verlagen.

Les concentrations sériques de NexoBrid ont été déterminées à l’aide d’un immunotest modifié en méthode sandwich révélé par électrochimiluminescence (ECL).
De serumspiegels van NexoBrid werden bepaald met een gemodificeerd elektrochemiluminescentie-immunoassay (ECL) met sandwichtechniek.