Vertaling van "concentrée pour perfusion " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

nécessaire à usage unique d’administration pour pompe à perfusion électrique
toedieningsset voor gebruik met infusiepomp

dispositif de remplissage pour système de pompe à perfusion élastomère
vulhulpmiddel voor elastomeer infusiepompsysteem

instrument de test pour pompe à perfusion
tester voor infusiepomp

introducteur de canule pour perfusion d’insuline
canulevoerder voor insulinetoediening

unité mobile de gestion pour pompe à perfusion
mobiel beheersysteem voor infusiepomp

perfusion de sang | transfusion (lente et continue) de sang
hemoperfusie | bloedzuivering door middel van een kunstnier

perfusion | transfusion continue
perfusie | vochttoediening

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Solution à diluer pour perfusion : le flacon d’un millilitre de solution concentrée pour perfusion contenant 40 mg/ml sera toujours dilué dans 250 ml de soluté physiologique stérile ou d'une solution stérile de glucose à 5%.
Concentraat voor oplossing voor infusie: het 1 ml flesje met een oplossing van 40 milligram per milliliter, wordt altijd verdund in een 250 ml steriele fysiologische zoutoplossing of in een steriele 5% glucose-oplossing.

La solution concentrée pour perfusion doit être diluée en utilisant une technique aseptique.
De geconcentreerde infuusoplossing moet worden verdund door middel van een aseptische techniek.

La solution concentrée pour perfusion intraveineuse sera toujours diluée dans un soluté physiologique stérile ou dans une solution stérile de glucose à 5%.
De oplossing voor infusie in de ader zal altijd worden verdund en dit enkel en alleen in een steriele 0,9% zoutoplossing of een steriele 5% glucose-oplossing.

La solution concentrée pour perfusion contenant 40 mg/ml de citalopram, sera diluée dans 250 ml de soluté physiologique ou d'une solution de glucose à 5%.
Citalopram 40 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie wordt verdund in 250 ml fysiologische zoutoplossing of in een 5% glucose-oplossing en wordt intraveneus toegediend aan een infusietijd van minstens één uur per 20 mg.

Solution concentrée à diluer pour perfusion (solution concentrée stérile).
Concentraat voor oplossing voor infusie (steriel concentraat).

Defitelio 80 mg/ml solution concentrée à diluer pour perfusion
Defitelio 80 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie

Defitelio est une solution concentrée limpide, jaune clair à brune, pour perfusion, exempte de matière particulaire et de turbidité.
Defitelio is een helder lichtgeel tot bruin concentraat voor oplossing voor infusie, die niet troebel is en waarin geen kleine deeltjes zichtbaar zijn.

Defitelio 80 mg/ml solution concentrée à diluer pour perfusion Défibrotide
Defitelio 80 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Defibrotide

Solution concentrée à diluer pour perfusion 10 flacons
Concentraat voor oplossing voor infusie 10 injectieflacons

Defitelio 80 mg/ml, solution concentrée à diluer pour perfusion défibrotide
Defitelio 80 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie defibrotide