Vertaling van "concomitamment du cyclophosphamide " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

intoxication par le cyclophosphamide
intoxicatie door cyclofosfamide

allergie au cyclophosphamide
allergie voor cyclofosfamide

produit contenant du cyclophosphamide sous forme orale
product dat cyclofosfamide in orale vorm bevat

cyclophosphamide
cyclofosfamide

produit contenant du cyclophosphamide
product dat cyclofosfamide bevat

surdose de cyclophosphamide
overdosis cyclofosfamide

cyclophosphamide monohydraté
cyclofosfamidemonohydraat

intoxication accidentelle par le cyclophosphamide
accidentele intoxicatie door cyclofosfamide

surdose accidentelle de cyclophosphamide
accidentele overdosis cyclofosfamide

produit contenant du cyclophosphamide sous forme parentérale
product dat cyclofosfamide in parenterale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cancer du sein Dans le traitement adjuvant du cancer du sein débutant accompagné de ganglions lymphatiques positifs, il est recommandé d’utiliser des posologies intraveineuses d’épirubicine comprises entre 100 mg/m² (en dose unique le jour 1) et 120 mg/m² toutes les 3-4 semaines (en deux doses les jours 1 et 8) en administrant concomitamment du cyclophosphamide et du 5-fluoro-uracil par voie intraveineuse, ainsi que du tamoxifène par voie orale.
Borstkanker Voor de adjuvante behandeling van een vroeg stadium van borstkankerpatiënten met positieve lymfeknopen, worden intraveneuze doses van epirubicine van 100 mg/m 2 (als eenmalige dosis op dag 1) tot 120 mg/m 2 (verdeeld over twee doses op dag 1 en 8) om de 3-4 weken, in combinatie met intraveneus toegediend cyclofosfamide en 5-fluorouracil en oraal tamoxifen, aanbevolen.

L’éventuel risque de cardiotoxicité peut s’élever chez les patients qui sont concomitamment traités par des agents cardiotoxiques (p. ex., 5-fluoro-uracil, cyclophosphamide, cisplatine, taxanes) ou qui subissent (ou ont antérieurement subi) une radiothérapie de la région médiastinale.
Het mogelijke risico op cardiotoxiciteit kan toenemen bij patiënten die tegelijk cardiotoxica hebben gekregen (bv. 5-fluorouracil, cyclofosfamide, cisplatine, taxanen), of gelijktijdige (of voorafgaande) radiotherapie in het mediastinale gebied.