Vertaling van "concomitante avec clindamycine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la clindamycine sous forme cutanée
product dat clindamycine in cutane vorm bevat

produit contenant de la clindamycine sous forme vaginale
product dat clindamycine in vaginale vorm bevat

produit contenant de la clindamycine sous forme orale
product dat clindamycine in orale vorm bevat

produit contenant de la clindamycine et de la trétinoïne
product dat clindamycine en tretinoïne bevat

produit contenant seulement de la clindamycine sous forme cutanée
product dat enkel clindamycine in cutane vorm bevat

produit contenant de la clindamycine
product dat clindamycine bevat

chlorhydrate de clindamycine
clindamycinehydrochloride

chlorhydrate de palmitate de clindamycine
clindamycinepalmitaathydrochloride

allergie à la clindamycine
allergie voor clindamycine

Définition: Démence survenant au cours de l'évolution d'une maladie VIH, en l'absence de toute autre maladie ou infection concomitante pouvant expliquer les signes cliniques.
Omschrijving: Dementie die zich ontwikkelt in het verloop van HIV-ziekte, in afwezigheid van een gelijktijdig optredende ziekte of aandoening anders dan de HIV-infectie die de klinische verschijnselen kan verklaren.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On reconnaît généralement que l’efficacité des contraceptifs oraux peut diminuer en cas d’utilisation concomitante avec Clindamycine Fresenius Kabi.
Over het algemeen wordt erkend dat de werkzaamheid van orale voorbehoedsmiddelen (de pil) verminderd kan zijn wanneer deze tegelijkertijd met Clindamycine Fresenius Kabi worden gebruikt.

En cas d’utilisation concomitante avec Clindamycine Fresenius Kabi, on s’interroge concernant la fiabilité des contraceptifs oraux.
De betrouwbaarheid van de anticonceptieve werking van orale anticonceptiva die tegelijkertijd met Clindamycine Fresenius Kabi gebruikt worden staat ter discussie.

- La biotransformation de la théophylline peut être ralentie lors d'une administration concomitante d'érythromycine, de lincomycine, de clindamycine, de de fluvoxamine, de disulfiram, de ranitidine, de clarithromycine, ou de cimétidine.
- De biotransformatie van theofylline kan worden vertraagd ter gelegenheid van een gelijktijdig toedienen van erythromycine, lincomycine, clindamycine, fluvoxamine, disulfiram, ranitidine, clarithromycine of cimetidine.