Vertaling van "concomitante de probénécid " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du probénécide
product dat probenecid bevat

produit contenant seulement du probénécide sous forme orale
product dat enkel probenecid in orale vorm bevat

allergie au probénécide
allergie voor probenecid

produit contenant du probénécide sous forme orale
product dat probenecid in orale vorm bevat

intoxication par le probénécide
intoxicatie door probenecid

produit contenant de la colchicine et du probénécide
product dat colchicine en probenecid bevat

Définition: Démence survenant au cours de l'évolution d'une maladie VIH, en l'absence de toute autre maladie ou infection concomitante pouvant expliquer les signes cliniques.
Omschrijving: Dementie die zich ontwikkelt in het verloop van HIV-ziekte, in afwezigheid van een gelijktijdig optredende ziekte of aandoening anders dan de HIV-infectie die de klinische verschijnselen kan verklaren.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Probénécide: L’administration concomitante de probénécide peut réduire considérablement la clairance plasmatique du kétoprofène.
De gelijktijdige toediening van probenecid kan de plasmaklaring van ketoprofen aanzienlijk verminderen.

Probénécid L’utilisation concomitante de probénécid provoque une élévation prolongée des concentrations sériques et biliaires d’amoxicilline, consécutive à une inhibition de l’excrétion rénale.
Probenecid Gelijktijdig gebruik met probenecid leidt tot een stijging en een verlenging van de serum- en galamoxicilline concentraties ten gevolge van een inhibitie van de renale excretie.

Probénécide L’utilisation concomitante de probénécide n’est pas recommandée.
Probenecide Gelijktijdig gebruik samen met probenicide wordt afgeraden.

Probénécide L'utilisation concomitante de probénécide n'est pas recommandée.
Probenecide Gelijktijdig gebruik van probenecide wordt niet aanbevolen.

Céfotaxime/probénécid L’administration concomitante de probénécid induit une élévation et une plus longue persistance des concentrations sériques de céfotaxime, par inhibition de la clairance rénale.
Cefotaxime/probenecid Gelijktijdige toediening van probenecid leidt tot hogere en langer aangehouden cefotaximeconcentraties in het serum door remming van de renale klaring.

Probénécide La prise concomitante de probénécide augmente la concentration plasmatique de la forme anionique du naproxène et allonge significativement sa demi-vie plasmatique.
Probenecide Gelijktijdige toediening van probenecide verhoogt de naproxen-anion-plasmaspiegels en vergroot significant de naproxen plasmahalfwaardetijd.

Pour cette raison, en cas d’administration concomitante de probénécide, on ne s’attend à aucune augmentation des taux sériques, ce qui a été vérifié même en cas d’administration de plus fortes doses de probénécide (1 à 2 g).
Daarom treedt er geen toename op in de serumspiegels bij gelijktijdige toediening van probenecid, zelfs bij een hogere dosering bv. met 1-2 g probenecid.