Vertaling van "concrétisera par l’échange " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

adéquation du débit cardiaque avec l'échange des gaz alvéolaires
adequaatheid van cardiale output en uitwisseling van alveolair gas

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette évolution longue de plus de dix ans permet d’envisager enfin pour 2011 l’étape ‘production’, ce qui se concrétisera par l’échange de données réelles entre tous ces acteurs.
Na deze tien jaar durende evolutie kunnen we nu in 2011 eindelijk de ‘productiefase’ bekijken, die zich zal concretiseren door de uitwisseling van reële gegevens tussen al deze spelers.