Vertaling van "conditionnement et libération " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

système de conditionnement de gaz d’insufflation
conditioneringssysteem voor insufflatiegas

Maladie pulmonaire due aux systèmes de conditionnement et d'humidification de l'air
airconditioners- en luchtbevochtigerslong

syndrome de Prata-Liberal-Goncalves
syndroom van Prata-Liberal-Goncalves

Difficultés liées à une libération de prison
problemen verband houdend met vrijlating uit gevangenis

adrénergique | qui agit par libération d'adrénaline
adrenerg | adrenergisch | wat adrenaline afscheidt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Conditionnement et libération : Pfizer Manufacturing Belgium NV, Rijksweg 12, 2870 Puurs, Belgique ou Pfizer Italia S.r.l., Via del Commercio, 63046 Marino del Tronto, Ascoli Piceno, Italie.
Verpakking en vrijgave: Pfizer Manufacturing Belgium NV, Rijksweg 12, 2870 Puurs, België of Pfizer Italia S.r.l., Via del Commercio, 63046 Marino del Tronto, Ascoli Piceno, Italië

Conditionnement multiple : 100 comprimés à libération modifiée (2 boîtes de 50) Conditionnement multiple : 150 comprimés à libération modifiée (3 boîtes de 50) Conditionnement multiple : 300 comprimés à libération modifiée (6 boîtes de 50)
Multiverpakking: 100 (2 dozen van 50) tabletten met gereguleerde afgifte Multiverpakking: 150 (3 dozen van 50) tabletten met gereguleerde afgifte Multiverpakking: 300 (6 dozen van 50) tabletten met gereguleerde afgifte

Felodipine Sandoz 5 mg est un comprimé à libération prolongée, biconvexe, rond, de couleur rouge clair à gris-rouge, portant l’inscription F5 sur une face, qui est disponible dans les conditionnements suivants : 7, 14, 20, 28, 30, 50, 50 x 1, 98, 100, 100 x 1 et 250 comprimés à libération prolongée Toutes les présentations et tous les conditionnements peuvent ne pas être commercialisés.
Felodipine Sandoz 5 mg is een lichtrode tot grijsrode, ronde, biconvexe tablet met verlengde afgifte met de afdruk F5 aan één kant, die te verkrijgen is in de volgende verpakkingen: 7, 14, 20, 28, 30, 50, 50 x 1, 98, 100, 100 x 1 en 250 tabletten met verlengde afgifte

Boîte contenant 1 flacon de 50 comprimés à libération modifiée et conditionnements multiples contenant 100, 150 et 300 comprimés à libération modifiée (2, 3 et 6 boîtes de 50 comprimés à libération modifiée).
Doos die 1 fles met 50 tabletten met gereguleerde afgifte bevat en multiverpakkingen die 100, 150 en 300 tabletten met gereguleerde afgifte bevatten (2, 3 en 6 dozen met 50 tabletten met gereguleerde afgifte).

Les microsphères à libération prolongée de RISPERDAL CONSTA contenues dans le flacon doivent être remise en suspension uniquement avec le solvant contenu dans la seringue fournie dans le conditionnement et doivent être administrées uniquement avec l’aiguille sécurisée Needle-Pro ® appropriée fournie dans le conditionnement pour l’administration dans le muscle fessier (aiguille de 2 inch (50 mm)) ou deltoïde (aiguille de 1 inch (25 mm)).
worden gesuspendeerd in het oplosmiddel in de spuit die in de verpakking zit en mag alleen worden toegediend met de daarvoor bestemde naald die in de verpakking zit voor toediening in de bilspier (2-inch (50 mm) naald) of in de deltaspier (1-inch (25 mm) naald).

Tramadol Sandoz est disponible en boîtes de 10, 20, 30, 50, 60 et 100 comprimés à libération prolongée sous plaquettes thermoformées en PP/aluminium et en conditionnements hospitaliers de 60x1 et 150 comprimés à libération prolongée.
Tramadol Sandoz is beschikbaar in verpakkingen met 10, 20, 30, 50, 60 en 100 tabletten met verlengde werking in een PP/aluminium blisterverpakking en 60x1 en 150 tabletten met verlengde afgifte als ziekenhuisverpakkingen.

Felodipine Sandoz 10 mg est un comprimé à libération prolongée, biconvexe, rond, de couleur rouge clair à gris-rouge, portant l’inscription F10 sur une face, qui est disponible dans les conditionnements suivants : 7, 14, 20, 28, 30, 50, 50 x 1, 98, 100, 100 x 1 et 250 comprimés à libération prolongée
Felodipine Sandoz 10 mg is een lichtrode tot grijsrode, ronde, biconvexe tablet met verlengde afgifte met de afdruk F10 aan één kant, die te verkrijgen is in de volgende verpakkingen: 7, 14, 20, 28, 30, 50, 50 x 1, 98, 100, 100 x 1 en 250 tabletten met verlengde afgifte

Sur base de ces considérations, il est proposé de restreindre à une semaine de traitement la taille maximale de conditionnement disponible dans les pharmacies publiques pour les formes orales à libération immédiate.
Op basis van deze overwegingen wordt voorgesteld om de maximale verpakkingsgrootte van orale toedieningsvormen met onmiddellijke afgifte beschikbaar in voor het publiek opengestelde apotheken te beperken tot één week behandeling.

Conditionnements de 10, 20, 30, 60 ou 100 comprimés à libération modifiée.
Verpakkingsgroottes: 10, 20, 30, 60 of 100 tabletten met gereguleerde afgifte.

Conditionnements de 28 et de 56 Divitabs (comprimés slow-release sécables, à libération progressive de métoprolol).
Verpakkingen met 28 en 56 Divitabs (deelbare slow-release-tabletten, met geleidelijke afgifte van metoprolol).