Traduction de «conditionné concordent » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

système de conditionnement de gaz d’insufflation
conditioneringssysteem voor insufflatiegas

Maladie pulmonaire due aux systèmes de conditionnement et d'humidification de l'air
airconditioners- en luchtbevochtigerslong

Salmonella Concord
Salmonella Concord

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il faudrait également vérifier si le texte néerlandais (" verpakt" ) et le texte français (" conditionné" ) concordent suffisamment.
Er zou ook moeten nagegaan worden of de Nederlandse tekst (“verpakt”) en de Franse tekst (“conditionné”) voldoende overeenkomen.

Ce tableau de concordance est établi par principe actif et détermine, pour chaque forme d’administration et chaque dosage, quels conditionnements sont concernés.
Die concordantietabel is opgemaakt per werkzaam bestanddeel en bepaalt, voor elke toedieningsvorm en voor elke dosering, welke verpakkingen betrokken zijn.

Cette table de concordance est établie par principe actif et détermine, pour chaque forme d'administration et chaque dosage, quels conditionnements sont concernés.
Die concordantietabel is opgemaakt per werkzaam bestanddeel en bepaalt, voor elke toedieningsvorm en voor elke dosering, welke verpakkingen betrokken zijn.