Vertaling van "conditionné en plaquettes thermoformées constituées " (Frans → Nederlands) :

Microlut comprimés est conditionné en plaquettes thermoformées constituées d’un film transparent de chlorure de polyvinyle et d’un film métallique d’aluminium.
Microlut tabletten worden verpakt in blisterverpakkingen bestaande uit een doorschijnende film uit polyvinylchloride en een metaalfilm uit aluminum.

6.5. Nature et contenu de l’emballage extérieur Les comprimés Livial à 2,5 mg sont conditionnés en plaquettes thermoformées constituées d’un film de chlorure de polyvinyle transparent et d’une feuille d'aluminium coloré enduit sur la face sur laquelle un enduit thermoscellable a été appliqué du côté en contact avec les comprimés.
6.5. Aard en inhoud van de verpakking Livial 2,5 mg tabletten zijn verpakt in blisterverpakkingen van glashelder polyvinylchloridefolie en gekleurd aluminiumfolie waarop een coating is aangebracht op de kant van de blisterverpakking die in contact staat met de tabletten.

Nurofen 400 comprimés enrobés sont conditionnés par 12, 24 et 30 sous plaquettes thermoformées constituées de PVC et de feuille d’aluminium.
Nurofen 400 omhulde tabletten worden verpakt per 12, 24 en 30 in blisterverpakkingen gevormd uit PVC en aluminiumfolie.

6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur Nurofen 200 comprimés enrobés sont conditionnés par 12, 24, 30 et 48 sous plaquettes thermoformées constituées de PVC et de feuille d’aluminium.
6.5 Aard en inhoud van de verpakking Nurofen 200 omhulde tabletten worden verpakt per 12, 24, 30 en 48 in blisterverpakkingen gevormd uit PVC en aluminiumfolie.

Les comprimés de Noctamid sont conditionnés en emballages de plaquettes thermoformées constituées d’une couche transparente en chlorure de polyvinyle et d’un feuillet métallique en aluminium (côté mat scellable à chaud).
Noctamid-tabletten zijn verpakt in blisterverpakkingen bestaande uit een doorzichtige laag polyvinylchloride en een metaalfolie uit aluminium (matte kant door warmte verzegelbaar).

Aerinaze se présente en doses unitaires sous plaquettes thermoformées constituées d’un film de plaquette thermoformée avec une feuille de couverture.
Aerinaze wordt geleverd in unit-dose blisterverpakkingen van laminaat blisterfolie met een foliedichting.

Conditionné sous plaquettes thermoformées (Polyamide/PVC/Aluminium) en : Plaquettes thermoformées en boîtes de : 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 84, 98, 100, 140 et 200 comprimés.
Verpakt in polyamide/PVC/aluminium blisterverpakkingen in: Blisterverpakkingen van 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98, 100, 140 en 200 tabletten.

Les comprimés de Kalydeco sont conditionnés en plaquette thermoformée (polychlorotrifluoroéthylène (PCTFE)/aluminium) ou en flacon de polyéthylène haute densité (PEHD) muni d’un bouchon en polypropylène avec film en aluminium scellé par induction et dessicant de type tamis moléculaire.
Kalydeco-tabletten worden verpakt in een thermovorm (polychloortrifluorethyleen (PCTFE)/folie) blisterverpakking of een fles van polyethyleen met hoge dichtheid (HDPE) met een sluiting van polypropyleen, met folie gevoerde inductie-afdichting en moleculaire zeef droogmiddel.

Onsenal est conditionné sous plaquettes thermoformées en boîtes de 10 ou 60 gélules.
Onsenal is verpakt in doordrukstrips en wordt geleverd in doosjes van 10 of 60 capsules.

Volibris se présente sous forme de comprimés pelliculés dosés à 5 mg et 10 mg, conditionnés sous plaquettes thermoformées en doses individualisées de 10 ou 30 comprimés.
Volibris is verkrijgbaar als 5 mg en 10 mg filmomhulde tabletten in unit dose blisterverpakkingen van 10x1 of 30x1 tabletten.