Traduction de «conducteur des règlements » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tablier conducteur
geleidende schort

accident dû à l'inattention d'un conducteur d'un véhicule à moteur sur une route
ongeval als gevolg van onoplettendheid van bestuurder van motorvoertuig op weg

accident dû à la maladie soudaine d'un conducteur d'un véhicule à moteur sur une route
ongeval als gevolg van plotselinge ziekte van bestuurder van motorvoertuig op weg

accident dû au conducteur d'un véhicule à moteur s'endormant sur la route
ongeval als gevolg van in slaap gevallen bestuurder van motorvoertuig op weg

revêtement de sol spécial non conducteur
speciale niet-geleidende vloerbedekking

tabouret pour les pieds conducteur
geleidend voetenbankje

tabouret pour les pieds non conducteur
niet-geleidend voetenbankje

revêtement de sol conducteur
geleidende vloerbedekking

Conducteur blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans précision, dans un accident en dehors de la circulation
bestuurder gewond bij botsing met overige en niet-gespecificeerde motorvoertuigen bij niet-verkeersongeval

Conducteur blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans précision, dans un accident de la circulation
bestuurder gewond bij botsing met overige en niet-gespecificeerde motorvoertuigen bij verkeersongeval

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un système d'autocontrôle doit, pour pouvoir être officiellement accepté comme " système d'autocontrôle validé/certifié" , comprendre tous les éléments décrits dans les guides/les fils conducteurs/la réglementation qui sont d'application.
Een autocontrolesysteem moet, om officieel aanvaard te kunnen worden als “gecertificeerd / gevalideerd autocontrolesysteem”, alle elementen omvatten zoals beschreven in de van toepassing zijnde gids/leidraden/reglementering.

Les principes de base suivants constituent le fil conducteur des règlements européens :
Volgende basisprincipes lopen als een rode draad door de Europese verordeningen:

L'autocontrôle mis en oeuvre doit, pour pouvoir être officiellement accepté comme " autocontrôle validé/certifié" , comprendre tous les éléments décrits dans les guides/les fils conducteurs/la réglementation qui sont d'application.
De uitgevoerde autocontrole moet, om officieel aanvaard te kunnen worden als “gecertificeerde / gevalideerde autocontrole”, alle elementen omvatten zoals beschreven in de van toepassing zijnde gids/leidraden/reglementering.

Un autocontrôle doit, pour pouvoir être officiellement accepté comme " système d'autocontrôle validé/certifié" , comprendre tous les éléments décrits dans les guides/les fils conducteurs/la réglementation qui sont d'application.
Een autocontrole moet, om officieel aanvaard te kunnen worden als “gecertificeerd / gevalideerd autocontrolesysteem”, alle elementen omvatten zoals beschreven in de van toepassing zijnde gids/leidraden/reglementering.

Tackling Fatigue: EU Social Rules and Heavy Goods Vehicle Drivers (Lutte contre la fatigue: Réglementation sociale européenne et conducteurs de poids lourds)
Tackling Fatigue: EU Social Rules and Heavy Goods Vehicle Drivers (Strijd tegen vermoeidheid: Europese sociale regelgeving en vrachtwagenchauffeurs)