Traduction de «conduite de véhicules et utilisation de machines une gêne visuelle passagère » (Français → Néerlandais) :

Conduite de véhicules et utilisation de machines Une gêne visuelle passagère peut être ressentie après utilisation de Cromabak.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Een tijdelijke hinder van het zicht kan optreden na het gebruik van Cromabak.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Une gène visuelle passagère peut être ressentie après administration de Virgan.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines U kan tijdelijke gezichtsstoornissen ervaren na toediening van Virgan.

Conduite de véhicules et utilisation de machines DESOMEDINE n’affecte pas l’acuité visuelle et peut donc être utilisé pendant la conduite de véhicules et pendant l’utilisation de machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines DESOMEDINE heeft geen invloed op de gezichtsscherpte en kan dus worden gebruikt tijdens het autorijden en het gebruiken van machines.

Conduite de véhicules et utilisation de machines La conduite d'un véhicule et l'utilisation de machines sont déconseillées si Diclofenac Retard Mylan occasionne des sensations de vertige, des troubles visuels, de la somnolence ou d'autres effets sur le système nerveux.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Er wordt afgeraden voertuigen te besturen en machines te gebruiken aangezien Diclofenac Retard Mylan duizeligheid, gezichtsstoornissen, slaperigheid of andere uitwerkingen op het zenuwstelsel kan veroorzaken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines DETRUSITOL peut provoquer des vertiges, de la fatigue ou des troubles visuels; l’aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines peut être perturbée.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines DETRUSITOL kan u duizelig en vermoeid maken of uw zicht beïnvloeden; uw vermogen om een voertuig te besturen of om zware machines te bedienen kan beïnvloed worden.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Certains effets indésirables très fréquents ou fréquents associés au traitement par MEPACT (tels que les étourdissements, les vertiges, la fatigue et le flou visuel) peuvent avoir un effet sur l’aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Sommige zeer vaak en vaak optredende bijwerkingen van behandeling met MEPACT (zoals duizeligheid, vertigo, vermoeidheid en wazig zien) kunnen de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen, beïnvloeden.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Après l’instillation de Dicloabak, vous risquez de ressentir une gène visuelle brève.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines U kan kortstondig visuele last ondervinden na indruppelen van Dicloabak.

Conduite de véhicules et utilisation de machines DETRUSITOL Retard peut provoquer des vertiges, de la fatigue ou des troubles visuels; l’aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines peut être perturbée.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines DETRUSITOL Retard kan u duizelig en vermoeid maken of uw zicht beïnvloeden; uw vermogen om een voertuig te besturen of om zware machines te bedienen kan beïnvloed worden.