Vertaling van "conférence interministérielle drogues " (Frans → Nederlands) :

La Conférence Interministérielle Drogues prend la décision finale sur les propositions de la CGPD.
De Interministeriële Conferentie Drugs beslist over de voorstellen van de ACD.

La Conférence Interministérielle Drogues se réunit au moins une fois par an et est présidée par la Ministre, qui a la santé publique dans ses compétences.
De Interministeriële Conferentie Drugs komt minstens eenmaal per jaar samen en wordt voorgezeten door de federale Minister, die de Volksgezondheid onder haar bevoegdheden heeft.

Les membres de la Conférence Interministérielle Drogues sont :
De leden van de Interministeriële Conferentie Drugs zijn:

Déclaration Conjointe de la Conférence Interministérielle Drogues (25 janvier 2010).pdf
Gemeenschappelijke Verklaring van de Interministeriële Conferentie Drugs (25 januari 2010).pdf

Enquête + Conférence Interministérielle Drogues du 25/01/10
Enquête + Interministeriële Conferentie Drugs van 25/01/10

7. Stimuler la concertation, proposer à la Conférence interministérielle une position commune de la Belgique auprès des instances européennes et internationales compétentes en matière de drogues ;
7. Het stimuleren van overleg en het voorstellen aan de Interministeriële Conferentie van een gezamenlijk Belgisch standpunt op Europese en internationale drugsfora ;