Vertaling van "conférence zelfmoordpreventie " (Frans → Nederlands) :

En 2000, le projet a lancé la stratégie du développement des compétences via la conférence « Zelfmoordpreventie in Vlaanderen: van machteloosheid naar gerichte actie? ».
In 2000 the project launched a strategy of improving competence through the conference called Zelfmoordpreventie in Vlaanderen: van machteloosheid naar gerichte actie (Preventing suicide in Flanders: from helplessness to targeted action).

Des ateliers et des conférences ont été organisés dans les écoles (généralement dans le cadre de la préparation d’un scénario « zelfmoordpreventie bij jongeren ») ainsi que des formations de deux jours pour le personnel des centres PMS.
Workshops and conferences were organised in the schools (mostly within the framework of creating the “zelfmoordpreventie bij jongeren” strategy). There were also two-day trainings for the staff of the PMS centres.