Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Congestion nasale

Traduction de «congestion nasale douleur » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Troubles cardiaques Peu fréquent Palpitations Affections de l’oreille et du Fréquent Prurit auriculaire labyrinthe Peu fréquent Gêne auriculaire, douleur auriculaire Affections respiratoires, Très fréquent Irritation de la gorge thoraciques et médiastinales Fréquent Eternuements, asthme, toux, sécheresse de la gorge, dyspnée, gêne nasale, congestion nasale, douleur oropharyngée, œdème pharyngé, rhinorrhée, rhinite allergique

Hartaandoeningen soms Hartkloppingen Evenwichtsorgaan- en Vaak Jeukende oren ooraandoeningen Soms Onaangenaam gevoel van de oren, oorpijn Ademhalingsstelsel-, borstkas- Zeer vaak Irritatie van de keel. en mediastinumaandoeningen Vaak Niezen, astma, hoesten, droge keel, dyspneu, onaangenaam gevoel van de neus, verstopte neus, oropharyngeale pijn, keeloedeem, loopneus, allergische rhinitis


Troubles généraux et anomalies au site d’administration: Perte partielle de la vision, gêne respiratoire, écoulement des fosses nasales par les narines ou le pharynx, irritation des yeux, hyperglycémie, congestion nasale, douleur ostéo-articulaire, augmentation de volume des urines, troubles sexuels, impuissance, gonflement des seins chez l’homme, douleurs musculaires.

Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen: Gedeeltelijk gezichtsverlies, moeizame ademhaling, lopende neusholten via de neusgaten of de keel, oogirritatie, hyperglycemie, neusverstopping, bot- en gewrichtspijn, verhoging van het urinevolume, seksuele stoornissen, impotentie, zwelling van de borsten bij de man, spierpijn.


Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Fréquent Dyspnée, épistaxis, toux, congestion nasale, douleur pharyngo-laryngée Peu fréquent Sifflements respiratoires, pneumonie par aspiration, congestion pulmonaire, troubles respiratoires, râles, congestion des voies respiratoires, dysphonie Rare Syndrome des apnées du sommeil, hyperventilation

Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen Vaak Dyspneu, epistaxis, hoesten, neusverstopping, faryngolaryngeale pijn Soms Wheezing, slikpneumonie, longstuwing, respiratoire aandoening, reutels, stuwing van de luchtwegen, dysfonie Zelden Slaapapneu, hyperventilatie


Très fréquents: Dyspnée, tachypnée, toux Fréquents: Épanchement pleural, dyspnée exacerbée, toux productive, hémoptysie, respiration sifflante, épistaxis, dyspnée d’effort, congestion des sinus, congestion nasale, douleur pharyngolaryngée Troubles gastro-intestinaux

Vaak: Pleura-effusie, verergerde dyspneu, productieve hoest, hemoptyse, piepende ademhaling (‘wheezing’), epistaxis, inspanningsdyspneu, verstopte bijholten, neusverstopping, faryngolaryngeale pijn Maagdarmstelselaandoeningen Zeer vaak: Braken, diarree, obstipatie, buikpijn, misselijkheid


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les évènements indésirables les plus fréquemment observés chez les patients ayant reçu l’ivacaftor dans l’ensemble des études de phase III contrôlées contre placebo étaient: douleur abdominale (15,6 % contre 12,5 % avec le placebo), diarrhée (12,8 % contre 9,6 % avec le placebo), sensations vertigineuses (9,2 % contre 1,0 % avec le placebo), rash cutané (12,8 % contre 6,7 % avec le placebo), affections des voies respiratoires supérieures (dont infections des voies respiratoires supérieures, congestion nasale, érythème la ...[+++]

De vaakst voorkomende bijwerkingen die werden ondervonden door patiënten die ivacaftor hebben ontvangen in de samengevoegde placebogecontroleerde fase 3-onderzoeken waren buikpijn (15,6% versus 12,5% met placebo), diarree (12,8% versus 9,6% met placebo), duizeligheid (9,2% versus 1,0% met placebo), huiduitslag (12,8% versus 6,7% met placebo), reacties van de bovenste luchtwegen (waaronder infectie van de bovenste luchtwegen, neusverstopping, faryngeaal erytheem, orofaryngeale pijn, rinitis, sinuscongestie en nasofaryngitis) (63,3% ver ...[+++]


Affections des voies respiratoires supérieures Durant les études cliniques de 48 semaines contrôlées contre placebo, l’incidence des affections des voies respiratoires supérieures (infections des voies respiratoires supérieures, congestion nasale, érythème laryngé, douleur oro-pharyngée, rhinite, congestion sinusienne et nasopharyngite) a été de 63,3 % chez les patients traités par Kalydeco.

Reacties van de bovenste luchtwegen Tijdens 48 weken durende placebogecontroleerde klinische onderzoeken, was de incidentie van reacties van de bovenste luchtwegen (infectie van de bovenste luchtwegen, verstopte neus, faryngeaal erytheem, orofaryngeale pijn, rinitis, sinuscongestie en nasofaryngitis) 63,3% bij met Kalydeco behandelde patiënten.


Tachycardie Hypotension, hypertension Bronchospasme, hypoxie, dyspnée, gêne thoracique, douleur pharyngolaryngée, toux, congestion nasale Occlusion de l’intestin grêle, diarrhées, nausées Urticaire, prurit, rougeurs Douleur dorsale

Tachycardie hypotensie, hypertensie bronchospasme, hypoxie, dyspneu, ongemak op de borst, faryngolaryngeale pijn, hoesten, nasale verstopping dunne darmobstructie, diarree, misselijkheid urticaria, pruritus, overmatig blozen Rugpijn


Dans les deux études cliniques de phase 3 contrôlées versus placebo, les effets indésirables de Cayston les plus fréquents ont été : toux (58 %), congestion nasale (18 %), sifflement (15 %), douleur pharyngolaryngée (13 %), fièvre (12 %) et dyspnée (10 %).

In de twee placebogecontroleerde Fase 3 klinische onderzoeken waren de meest voorkomende bijwerkingen van Cayston hoesten (58%), neusverstopping (18%), piepend ademhalen (15%), faryngolaryngeale pijn (13,0%), pyrexie (12%) en dyspneu (10%).


Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales : Très fréquent : toux, congestion nasale, sifflement, douleur pharyngolaryngée, dyspnée Fréquent : bronchospasme 1 , gêne thoracique, rhinorrhée, hémoptysie 1 Affections de la peau et du tissu sous-cutané : Fréquent : éruption cutanée 1 Affections musculo-squelettiques et systémiques : Fréquent : arthralgie Peu fréquent : gonflement des articulations Troubles généraux et anomalies au site d’administration : Très fréquent : fièvre Investigations : Fréquent : dégradation des tests de la fonction pulmon ...[+++]

Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen: Zeer vaak: hoesten, neusverstopping, piepend ademhalen, faryngolaryngeale pijn, dyspneu Vaak: bronchospasme 1 , klachten op de borst, rinorroe, hemoptoë 1 Huid- en onderhuidaandoeningen: Vaak: huiduitslag 1 Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen: Vaak: artralgie Soms: gezwollen gewrichten Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen: Zeer vaak: pyrexie Onderzoeken: Vaak: verminderde longfunctietestwaarden 1


Affections de l’oreille et du labyrinthe Perte auditive Acouphènes Affections vasculaires Hémoptysie Epistaxis Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Dyspnée Dysphonie Toux productive Toux Respiration sifflante Râles Gêne thoracique Congestion nasale Bronchospasme Aphonie Affections gastro-intestinales Douleurs oropharyngées Vomissements Diarrhées Irritation pharyngée Nausée Dysgueusie

Evenwichtsorgaan- en ooraandoeningen Gehoorverlies Tinnitus Bloedvataandoeningen Hemoptyse Bloedneus Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen Dyspneu Dysfonie Productieve hoest Hoest Piepen Rhonchi Beklemmend gevoel op de borst Neusverstopping Bronchospasme Afonie Maagdarmstelselaandoeningen Orofarnygeale pijn Braken Diarree Keelirritatie Misselijkheid Dysgeusie Huid- en onderhuidaandoeningen Uitslag Skeletspierstelsel-, bindweefsel- en botaandoeningen Skeletspierpijn op de borst Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen Koorts




D'autres ont cherché : congestion nasale     congestion nasale douleur     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

congestion nasale douleur ->

Date index: 2023-12-21
w