Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Détermination du niveau des connaissances
Rare syncope somnolence sédation perte de connaissance
Syncope
évaluation des connaissances concernant la douleur
évaluation des connaissances concernant la maladie
évaluation des connaissances des soignants

Traduction de «connaissance la syncope » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




évaluation des connaissances concernant la prévention des chutes

evalueren van kennis over valpreventie


évaluation des connaissances concernant l'infection croisée

evalueren van kennis over kruisinfecties


évaluation des connaissances concernant les soins d'une plaie

evalueren van kennis over wondzorg






évaluation des connaissances concernant la thérapie physique

evalueren van kennis over fysiotherapie




évaluation des connaissances concernant la gestion de la douleur

evalueren van kennis over pijnmanagement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La personne est alors sujette aux vertiges, a un voile noir devant les yeux et peut perdre connaissance. La syncope peut s’accompagner de pâleur, transpiration, nausées, vomissements, myoclonies et incontinence.

Het flauwvallen kan gepaard gaan met bleekheid, zweten, nausea, braken, myocloniën en incontintentie.


Cependant, les fluoroquinolones dont la moxifloxacine peuvent avoir une incidence sur l'aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines en raison de manifestations neurologiques (exemple : sensations vertigineuses, perte de vision soudaine et transitoire, voir rubrique 4.8) ou de brèves pertes de connaissance (syncope, voir rubrique 4.8).

Ten gevolge van bijwerkingen op het centrale zenuwstelsel (bv. duizeligheid; acuut, voorbijgaand verlies van het gezichtsvermogen, zie rubriek 4.8) of acuut bewustzijnsverlies van korte duur (syncope, zie rubriek 4.8) kan het gebruik van fluorochinolonen, incl. moxifloxacine, bij patiënten echter leiden tot vermindering van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen.


Tachyarythmies ventriculaires. Syncope (ex : brèves pertes de connaissance)

Oorsuizen Gehoorafname inclusief doofheid (gewoonlijk reversibel) Ventriculaire tachyaritmieën Syncope (acuut bewustzijnsverlies van korte duur)


Cependant, les fluoroquinolones dont la moxifloxacine peuvent avoir une incidence sur l'aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines en raison de manifestations neurologiques (exemple : sensations vertigineuses, perte de vision soudaine et transitoire, voir rubrique 4.8) ou de brèves pertes de connaissance (syncope, voir rubrique 4.8). Les patients doivent être informés de ces risques potentiels et doivent connaître leurs réactions à ce médicament avant de conduire un véhicule ou d’utiliser des machines.

Ten gevolge van bijwerkingen op het centrale zenuwstelsel (bijv. duizeligheid; acuut, voorbijgaand verlies van het gezichtsvermogen, zie rubriek 4.8) of acuut en kortdurend bewustzijnsverlies (syncope, zie rubriek 4.8) kan het gebruik van fluorochinolonen, inclusief moxifloxacine, bij patiënten echter leiden tot vermindering van de


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Perte temporaire de connaissance ou d’équilibre (syncope)

Tijdelijk bewustzijns- of houdingsverlies (syncope)


La perte de connaissance (syncope) est un symptôme de la maladie même mais elle peut

Flauwvallen (syncope) is een symptoom van de ziekte zelf, maar kan ook tijdens de


Certaines arythmies graves peuvent aussi provoquer des syncopes (pertes de connaissances brutales) et doivent donc absolument faire l’objet d’une mise au point précise afin de vérifier si un risque vital existe.

Sommige ernstige aritmieën kunnen ook ‘syncopes’ (plots bewustzijnsverlies) veroorzaken. Ze moeten dus absoluut nauwlettend onderzocht worden om na te gaan of er een levensbedreigend risico bestaat.


syncope (perte de connaissance), vertiges (sensation de tournis), bradycardie (faible fréquence

hypotensie (lage bloeddruk), dyspnoe (bemoeilijkte ademhaling), hoesten, buikpijn, diarree, dyspepsie


étourdissements Rare syncope somnolence hébétude (sédation) perte de connaissance

duizeligheid Zelden syncope slaperigheid sufheid (sedatie) bewustzijnsverlies


Rare syncope somnolence sédation perte de connaissance

Zelden syncope slaperigheid sedatie bewustzijnsverlies




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

connaissance la syncope ->

Date index: 2023-12-27
w